Esta tradução foi feita com a ajuda de inteligência artificial, para que possa ler este documento na sua própria língua. Apenas a versão original em inglês, publicada pela Missão da Divina Misericórdia, é oficial. Onde esta tradução diferir do original, prevalece o original.
Caros amigos,
A 9 de abril, recebemos uma carta da arquidiocese a anunciar um tribunal para investigar a acusação de cisma contra o Padre João Maria por «negar a legitimidade… do Papa Francisco». Publicamos a carta por uma questão de transparência, e para que estejais ao corrente do que está a acontecer. De facto, fomos nós que pedimos este tribunal em julho passado, numa tentativa de seguir os devidos procedimentos canónicos e de clarificar a situação.
Sabemos que esta notícia pode ser muito perturbadora, mas cremos que o Senhor nos pede que confiemos n’Ele, seja qual for o desfecho final.
«Porque sabemos que todas as coisas concorrem para o bem daqueles que amam a Deus.» (Rm 8, 28)
Convidamo-vos a unir-vos a nós na oração, enquanto vivemos a Semana Santa, e a oferecer esta provação ao Senhor com confiança e abandono.
Jesus, nós confiamos em Vós.
A Missão da Divina Misericórdia
P. S. O documento designa erradamente o Padre João Maria como «Fr. Joseph Mary Foster».
Carta original (em inglês):
