Esta tradução foi feita com a ajuda de inteligência artificial, para que possa ler a Mensagem na sua própria língua. Apenas as versões em inglês e em espanhol destas Mensagens, publicadas pela Missão da Divina Misericórdia, são oficiais; é a Irmã Amapola que as prepara. Onde esta tradução diferir da versão oficial, prevalece a versão oficial.
5 de abril de 2017
Nossa Mãe Santíssima. «Carta para o Primeiro Encontro com o Arcebispo Gustavo»
(Esta Mensagem foi ditada à Irmã em espanhol, e esta é a tradução em português. NOTA: As notas de rodapé não são ditadas por Deus. É a Irmã Amapola que as acrescenta. Umas vezes, para ajudar o leitor a esclarecer o que a Irmã percebeu quanto ao sentido de certas palavras ou expressões; outras, para transmitir o tom em que a Nossa Mãe Santíssima falou.)
Florecita, escreve estas Palavras para o Meu filho Gustavo, o vosso Arcebispo.
Filhinho Meu, a quem levo nos Meus braços e sob o Meu Manto de Amor, Sou Eu, a tua Mamã, a Mamã que o nosso Jesus te deu da Sua Cruz, como sinal de todo o amor que te tem.
Filho, surpreender-te-á receber e ler estas palavras, escritas aqui em papel tão simples, usando um meio tão pobre – mas são Palavras de Amor Minhas para ti. Do Meu Coração para o teu. Quanto Me tens chamado, filho, perante todas as necessidades tão tremendas dos nossos pobres filhos que tanto sofrem, e que tanto te comovem. Eu escutei cada um dos gemidos do teu coração, filhinho, e uni-os às Minhas lágrimas no Cálice do Sangue do nosso Jesus que Ele oferece ao Pai, pedindo e alcançando Misericórdia para tantos.
Filho, recebe estes filhinhos Meus, recebe-os com Amor, pois vêm da Nossa parte, para te anunciar grandes coisas – grandíssimas Misericórdias e consolações para os Nossos filhos, e que, pela fé destes Meus pequeninos, poderemos derramar aqui, nesta cidade.
Filho, o teu coração pertence-Me, e no mais profundo escutas a Minha voz que te diz «Sim, Eu envio-tos, filho.» Não temas.
Trouxemos-te aqui para isto, para esta grande Obra de Graça e de Misericórdia. Fazes parte do Nosso Plano; Eu, a tua Mãe, peço-te a tua ajuda.
Filho, nunca imaginarias o Amor tão grande que queremos partilhar com cada um – contigo.
Recebe estas palavras que estes filhos Meus te trazem, que te dão da Nossa parte, do teu Jesus, e Minhas. Damos-tas como consolação, alento, Paz e a certeza de que escutámos o teu coração.
Filho, lembra-te do teu irmão Bispo que recebeu o Meu Juan Diego, o Meu mensageiro tão pequenino. Vê quanto pude fazer ao longo de tantos anos em milhões de filhos Meus, por essa abertura do Meu filho Sacerdote e Bispo àquilo que Eu lhe pedi.
Assim como agora te peço a ti que Me ajudes. Estes filhos Meus têm uma missão grande e dolorosa, precisarão da tua ajuda, do teu apoio.
Não temas recebê-los – o seu único desejo é fazer a Minha Vontade; e durante anos preparei-os no meio de desertos e penas, para esta hora.
Os Nossos Planos de Amor avançam depressa, pois a vaga de ódio do nosso inimigo arrasou muitos dos Meus filhos, e já é a hora do grande contra-ataque do vosso Deus, que Se ergue em defesa dos Seus filhos.
A tua verdadeira missão, filho, apenas começa. Este é o chamamento a entregar-Me tudo a Mim, tua Mãe e Rainha, a Grande Mãe de Deus, Maria Santíssima. Deixa-Me levar-te nos braços, filho, abandona-te em Mim como uma criança pequenina. Quanto, quanto te amo!
Em breve, filho, verás o Meu sorriso, que te consolará de tantos sofrimentos que só Eu vejo, Meu pequenino.
Filho, abraço-te ao Meu Coração. Dou-te a Minha bênção de Mãe, e o Meu Jesus abençoa-te também. Não temas. Acompanhamos-te sempre, e somos Nós Quem te trouxe estes Nossos pequeninos com as Nossas Palavras de Amor e de Graça para ti.
Abençoo-te, filho do Meu Coração.
E abençoo todos os filhos que colocámos ao teu cuidado.
A tua Mãe, Mãe de Jesus,
Mãe de todos os filhos de Deus.
A vossa Mamã que tanto vos ama.