Diese Übersetzung wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz erstellt, damit Sie die Botschaft in Ihrer eigenen Sprache lesen können. Offiziell sind allein die englische und die spanische Fassung dieser Botschaften, die von der Mission of Divine Mercy veröffentlicht werden; Schwester Amapola erstellt diese selbst. Wo diese Übersetzung von der offiziellen Fassung abweicht, gilt die offizielle Fassung.
[14. März 2024]
Für Meine Kinder im Exil
[Auf Spanisch empfangen]
[Gott Vater]
Für Meine Kinder, die im Exil leben, schreibe das Folgende.
Meine kleinen Kinder, Kinder Meines Herzens.
Euer Vater spricht zu euch, um euch zu trösten, um euch Frieden zu geben, um euch Licht zu geben, das die Finsternis der gegenwärtigen Zeiten erhellt.
Ihr lebt im Exil, in einem überaus schmerzlichen Exil, denn es ist nicht allein das Noch-nicht-Sein in Meinem Paradies, an den Orten, die Ich euch von aller Ewigkeit her bereitet habe, vereint in Meiner Liebe; sondern es ist auch das Gefühl, aus euren Familien verbannt zu sein, aus euren Freundschaften, ja sogar aus Meiner eigenen Kirche – ihr lebt wie Fremdlinge, ohne einen eigenen Ort.
Wie viele von euch, Meine Kinder, fühlen sich so: verlassen, vergessen, übergangen und so verwundet. Verwundet von der Welt und vom Neid Satans, verwundet durch euer eigenes Handeln und eure eigenen Entscheidungen.
Kinder, blickt auf euren Vater. Blickt auf Den, der wollte, dass ihr existiert – in diesem Augenblick –, um Seine Liebe zu empfangen, Seine Gnade, um schon jetzt zu lernen, mit Ihm zu leben, damit ihr in aller Ewigkeit mit Ihm leben könnt.
Ich, euer Vater, liebe euch.
Und Ich sehe jede Anstrengung, die ihr unternehmt, um Mir zu gefallen, um Mich zu lieben. Jede Anstrengung, Mir zu glauben und dem zu folgen, worum Ich euch bitte. Jede Anstrengung, Mein Licht zu empfangen, trotz des Schmerzes, den es euch bereiten kann, wenn ihr die Wirklichkeit eurer eigenen Seele seht und der Welt, in der ihr lebt. Dieses Licht, das danach zu eurer Hoffnung wird und zur Gewissheit Meiner Liebe, die euch nie verlassen hat.
Ich, euer Vater, höre euch.
Immer, Kinder. Jeden Einzelnen. Ich höre eure Vorwürfe, eure Zweifel, eure Fragen, eure Worte der Liebe und des Dankes, eure schweigenden Worte, die aus euren Herzen in Anbetung hervorquellen.
Alles höre Ich, Kinder. Alles schätze Ich und alles verstehe Ich.
Ich Bin euer Vater.
Ich spreche zu euch, damit ihr auf Mich blickt, Kinder.
Ich spreche zu euch, damit ihr Mich nicht vergesst.
Damit ihr euch erinnert, Wer euer Gott ist, und wer ihr für Mich seid.
Ich habe euch gesagt, dass Ich jetzt Mein Heer sammle, dass die Stunde gekommen ist, in der Meine Stimme sich erheben wird wie Donner.
Dass die Posaune erklingt, die euch ruft, eure Plätze in Meinem Heer einzunehmen.
Ihr habt sie in euren Herzen gehört, und ihr habt eure Häupter zum Himmel erhoben, ihr habt euren Blick Mir zugewandt. [Lächeln]
Danke, Kinder.
Ihr, die ihr jetzt auf Mich gehört habt, ohne Beweise und ohne sichtbare Zeichen, ihr seid wie das Häuflein Sauerteig, das den ganzen Teig durchsäuert.
Ihr habt Mir jahrelang im Verborgenen geholfen, indem ihr Mir eure Opfer dargebracht habt, euren Schmerz darüber, Mich verabscheut, gehasst, vergessen zu sehen; indem ihr Mir euren Glauben gegeben habt, eure Fügsamkeit und Liebe. All diese Opfergaben, Meine Kindlein, jede Demütigung und Prüfung habe Ich genommen, um euren Brüdern jetzt zu helfen. Nichts von dem, was ihr zu Meiner Ehre gelitten habt, aus Liebe zu Mir, ist verloren. Ich habe dieses gewaltige Werk vor euch verborgen, bei dem ihr Mir geholfen habt und euren Brüdern geholfen habt, um die Schuppen von ihren Augen zu nehmen, von ihren Ohren und von ihren Herzen, damit sie Meine Stimme, die sie ruft, wieder hören können.
Meine Kinder – Ich gebe euch diese Meine Worte als Balsam für eure Herzen, damit ihr euch erinnert, dass alles, was ihr Mir mit Liebe darbringt, mit Schmerz – alles nützlich ist. Euer Glaube und Mein Wirken machen es unendlich nützlich.
Gebt Mir alles. ALLES. Ich empfange es in Meinem Herzen, und dort mache Ich es fruchtbar, heilbringend.
Gebt Mir all euren Schmerz, Kinder, die Angst, die eure Herzen umfängt, wenn ihr die Verwüstung Meines Weinbergs seht.
Vereint euren Schmerz mit dem Meinen.
Blickt auf Mich und fürchtet euch nicht.
Ich Bin euer Vater, euer Abba, und euer GOTT. Und bald, Meine Kinder, wird euer Gott sich erheben auf solche Weise, dass alles, was existiert, erkennen wird, dass ICH GOTT BIN. ES GIBT KEINEN ANDEREN.
NUR ICH BIN.
Schreckliche Stunde und Stunde voll der Gnade.
Die gesegnete Stunde, die Stunde der letzten Barmherzigkeit vor der großen Schlacht, die Satan und seine Scharen besiegt zurücklassen wird und die große Erneuerung Meiner ganzen Schöpfung eröffnet – die neuen Himmel und die neue Erde.
Meine Kinder – so viele von euch fragen sich und versuchen zu verstehen, wie und wann das geschieht, was Ich an verschiedenen Orten und zu verschiedenen Zeiten angekündigt habe.
Ich erinnere euch, Kinder: Eure Akte des Glaubens und des Vertrauens auf Mich sind kostbarer und bringen weit größere Frucht für eure Seelen und die Seelen eurer Brüder als das Verstehen mit eurer Vernunft, wann und wie das Angekündigte geschehen wird.
Ich bitte euch, dass ihr euch bereitet, dass ihr achtsam seid – doch diese Bereitung und dieses Achten auf Meine Stimme gründet im GLAUBEN, Kinder. Im leuchtenden GLAUBEN, der euer ganzes Sein umfängt und erhellt und der euch Mich sehen lässt, Mich erkennen lässt selbst inmitten der größten Finsternis.
Euer GLAUBE ist es, was Ich von euch brauche, Meine Kinder. Der GLAUBE, der an das glaubt, was Ich euch sage; der glaubt, dass alles, was Ich euch sage, Wahrheit ist, obwohl alles um euch her euch das Gegenteil sagt; obwohl eure Sinne euch etwas anderes sagen.
Der GLAUBE, der ANBETUNG ist, weil er Mir gibt, was Mir als GOTT und als eurem VATER gehört.
Der GLAUBE, der Vereinigung mit Mir ist, der darin besteht, euren Blick nicht von Meinem Angesicht zu lösen, von Meiner Liebe, von Meinem Willen.
Dieser GLAUBE, Kinder, ist euer Schild und euer Schwert in der Schlacht, die heraufzieht. Ich habe euch geformt, geschmiedet, und Ich werde es weiterhin tun. Ich habe euch im Schmelztiegel Meines Willens geschmiedet, mit Prüfung um Prüfung – und diesen GLAUBEN jedes Mal mehr gestärkt.
Nur Ich kann euch zu einem unbezwingbaren GLAUBEN formen. Doch Ich brauche euer Vertrauen. Ich brauche, dass ihr euch in Meine Hände legt, dass ihr euch Mir hingebt – jeden Tag mehr als am Tag zuvor, jede Minute mehr als in der Minute zuvor –, und dass ihr Mich tun und zulassen lasst, was nötig ist, um aus eurem schwachen GLAUBEN einen unbesiegbaren GLAUBEN zu machen.
NUR ICH, KINDER.
Gebt Mir euer Vertrauen.
Legt eure eigenen Maßstäbe beiseite, eure Vorstellungen, eure Überlegungen. Kinder, sie sind von der Welt verseucht und oftmals von eurem eigenen Stolz, den Satan aufstachelt.
Auf Mich zu vertrauen heißt auch, dass ihr all das beiseitelegt, wovon ihr glaubt, dass Ich es will, um empfangen zu können, was Ich in Wahrheit will.1
Erlaubt Mir, eure Gedanken zu führen nach Meinem Licht und Meinem Willen für jeden Einzelnen von euch.
Kinder, Ich bitte euch nicht, dass ihr versteht, sondern dass ihr auf Mich hört, Mich aufnehmt, Mir gehorcht.
In einem Augenblick kann Ich euch die tiefsten Geheimnisse verstehen lassen. Doch das wäre nur eine Gabe von Mir.
Doch Ich will eure Mitwirkung, Kinder, und darum bitte Ich euch, in der Finsternis zu gehen, in der Wüste der Sinne, wo alles Nebel ist für die Sinne, für den Verstand, denn hier ist es – indem ihr darauf vertraut, dass Ich euch führe, indem ihr gehorcht, obwohl ihr nicht versteht und es euch Furcht macht, weil ihr Mich nicht seht und Meinen Weg nicht seht –, hier ist es, Kinder, wo Ich euch in den wahren und unbezwingbaren GLAUBEN einübe, der euch mit Mir vereint.
Alle Prüfungen, die Ich in eurem Leben zulasse, sind dazu da, dass ihr durch sie lernt, MIR ZU GLAUBEN, und nicht nur an Mich zu glauben.
Zieht euren GLAUBEN aus der Scheide, Kinder.
Gebt euch Meinem Schmelztiegel hin, und Ich werde euren GLAUBEN so härten, dass ihr fähig seid, in dieser Stunde, die heraufzieht, aufrecht stehen zu bleiben. In dieser Stunde, die beginnt.
GLAUBEN, Kinder, damit Ich wirken kann.
Ich will diesen strahlenden GLAUBEN in jedem Einzelnen Meiner Kinder. Ich habe ihn in euren Herzen entzündet, und Ich habe eure Opfergaben genommen, vereint mit der Opfergabe Meines Jesus, um die Herzen aller Meiner Kinder darauf vorzubereiten, diese Gabe des GLAUBENS zu empfangen.
Kinder, fürchtet euch nicht. Ihr werdet haben, was ihr für die Schlacht braucht.
Ich habe jeden Einzelnen an den Platz gestellt, an dem Ich euch brauche. Eure erste Aufgabe in dieser Stunde ist es, aufrecht zu stehen, den Blick fest auf Mich gerichtet. Mit euren Ohren offen für Meine Stimme. Mit euren Herzen offen für Mein Licht. Mit eurem Vertrauen ohne Wanken gesetzt auf Meine Liebe und Barmherzigkeit.
Fürchtet euch nicht.
Euer GOTT KOMMT.
MIT MACHT UND AUTORITÄT.
UM SEINE ORDNUNG IN ALLEM GESCHAFFENEN WIEDER AUFZURICHTEN.
UM ALLES WIEDERHERZUSTELLEN, WAS DIE SÜNDE UND SATAN ZERFRESSEN HABEN.
UM DIE SCHLANGEN UND DIE WÖLFE AUS MEINEM TEMPEL ZU VERTREIBEN.
UM DIE HERZEN MEINER KINDER ZURÜCKZUEROBERN.
ICH, EUER GOTT, KOMME.
AMEN.
Mein Segen komme herab auf jedes Herz, das achtsam ist auf Meine Stimme.
Amen +
Anmerkungen
- Was ich in diesen Worten wahrnehme, ist, wie oft wir das Wirken Gottes in unserem Leben und im Leben anderer durch das Hindernis unseres eigenen Willens begrenzt haben, der genau zu wissen meint, was Gott will und was nicht; was Er tun würde und was nicht; ohne Ihn wirklich zu fragen, ohne in Demut die Grenzen unseres Verstehens zu sehen angesichts der Unermesslichkeit und Tiefe Seiner Pläne, Seiner Liebe. „Denn Meine Gedanken sind nicht eure Gedanken, und eure Wege sind nicht Meine Wege – Spruch Jahwes. Denn so weit die Himmel die Erde überragen, so weit überragen Meine Wege die euren und Meine Gedanken die euren.“ (Jesaja 55,8) ↑