Diese Übersetzung wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz erstellt, damit Sie die Botschaft in Ihrer eigenen Sprache lesen können. Offiziell sind allein die englische und die spanische Fassung dieser Botschaften, die von der Mission of Divine Mercy veröffentlicht werden; Schwester Amapola erstellt diese selbst. Wo diese Übersetzung von der offiziellen Fassung abweicht, gilt die offizielle Fassung.
[12. April 2024]
Das Herz des Vaters trösten
[Auf Englisch empfangen]
[Unsere Heilige Mutter]
Schreibe für Meine Kinder –
Ich bin es, eure Himmlische Mutter, eure Königin und eure Zuflucht.
Kommt zu Meinem Herzen, Meine Kleinen.
Kommt in die Heimstatt und in die Zitadelle, die der Vater euch für diese Zeiten bereitet hat.
Nehmt Zuflucht in Meinem Unbefleckten Herzen und fürchtet euch nicht.
Warum ist Mein Unbeflecktes Herz eure sichere Zuflucht, die Festung, die euch schützt?
Weil es die Gabe des Vaters, des Sohnes und des Allerheiligsten Geistes Gottes ist – euch geschenkt in Liebe, aus Liebe und durch das Unermessliche Leiden am Kreuz und unter dem Kreuz. Die beiden Ströme des Schmerzes, die sich vereinen in der Großen Opfergabe und Sühne, die dem Herzen des Vaters dargebracht wird.
Weist diese Gabe nicht zurück, Meine Kinder. Haltet sie nicht für überflüssig.
Jede Gnade und jede Gabe, die aus dem Herzen des Vaters hervorgeht, ist eine Hilfe für euch, ein Zeichen Seiner Liebe zu Seinen Kindern, ein Schutz vor den Ränken des Feindes und eine Gelegenheit, an Seinem Plan, an Seinem Willen mitzuwirken.1
VERACHTET SEINE GABEN NICHT, Meine Kinder.
Wenn Er spricht, dann darum, weil ihr hören müsst – denn Seine Stimme ist Liebe. Wenn Er gibt, dann sollt ihr empfangen, denn Seine Gabe ist immer Liebe.
Meine Kinder – ihr wenigstens –, empfangt Seine Gaben, empfangt alles, was aus Seinem Herzen kommt, aus Seinen Händen, denn sie sind Schätze. Und in ihnen allen ist die Unendliche, Allheilige, Allschöne Gabe Seines Sohnes, Seines Jesus.
So wie Er großzügig im Geben ist, Meine Kleinen, so lehre Ich euch, großzügig im Empfangen zu sein.
Dieser Akt, das anzunehmen, was Er zu geben beschließt, ist DEMUT, ist GLAUBE, ist GEHORSAM. Die drei Akte und Tugenden eurer Seele, die euch mit Seinem Vollkommenen Willen vereinen, die euch mit Seinem Herzen vereinen.
Das Herz des Vaters.2
Meine Kinder, ihr kennt noch nicht die unendlichen Tiefen Seines Herzens, die unergründliche Güte und Barmherzigkeit, die Es birgt.
Meine Kinder, kommt und wohnt in Meinem Herzen, dem Herzen eurer Mutter, und Ich werde euch – zusammen mit Meinem Jesus – das Herz des Vaters zeigen; damit ihr Ihn immer mehr liebt, damit ihr erkennt, WER ER IST, und Ihm mit Mir eure Liebe und eure Anbetung und euer Vertrauen darbringt. Wie sehr wünsche Ich, Ihn geliebt und angebetet zu machen, Meine Kleinen. Kommt und schenkt Mir diese Freude. [sanftes Lächeln]
Schaut hin, Meine Kinder: Was seht ihr um euch her? Den Zerfall der Gesellschaft, Meiner Kirche, der Familien, ja der Seelen Meiner Kinder selbst. Meine armen, armen Kinder. Meine arme, arme Kirche. WIE VIEL UNNÖTIGES LEID, Meine Kleinen. WIE VIEL.
Das durchbohrt Mein Herz. Das lässt Es bluten.
Schaut noch einmal hin, Kinder, und seht die große Macht und Herrschaft, die Unser Feind über die ganze Schöpfung hat. Die Finsternis, die Meine Kinder umhüllt, und das Entsetzen – das ENTSETZEN –, mit ansehen zu müssen, wie diese Finsternis Meine Kirche – den Mystischen Leib Meines Sohnes – nicht nur umgibt, sondern aus ihrem Innern hervorbricht,3 aus ihr herausspeit, aus jenen, die zu Verrätern an Meinem Sohn geworden sind, und aus jenen, die nie zu Ihm gehört haben.4
Wie sehr es Mein Herz verwundet, Kinder, diese Finsternis aus Meiner Kirche hervorkommen zu sehen, die doch gebildet und berufen ist, das Göttliche Licht der Wahrheit zu hüten und auszuteilen.
Wo ist dieses Licht jetzt, Meine Kinder? Seht ihr, wie schwach es geworden ist?
Dieses Licht sollte aus jeder Seele hell erstrahlen – aus jeder Seele, die geschaffen ist, um mit diesem Licht in alle Ewigkeit vereint zu sein.
Die große Finsternis, die jetzt die ganze Schöpfung überschattet, ist nicht nur die Finsternis des Feindes, seiner Angriffe und Ränke und Machenschaften, seiner Lügen und seines Betrugs.
Sie ist das Fehlen und die Zurückweisung des Lichtes Gottes in den Herzen Meiner Kinder, in den Familien, in Meiner Kirche.
WIE VIELE GNADEN DES LICHTES – SEINER LIEBE, DIE FÜR EUCH ZU LICHT GEWORDEN IST – SIND ZURÜCKGEWIESEN WORDEN, MEINE KINDER. WIE VIELE.
WIE VIELE HILFEN VOM HIMMEL, AUS DEM HERZEN DES VATERS, SIND VON MEINER KIRCHE AUSGESCHLAGEN, FÜR ÜBERFLÜSSIG GEHALTEN, ZURÜCKGEWIESEN WORDEN.
WIE SEHR IST DAS HERZ DES VATERS VERWUNDET WORDEN.5
Meine Kinder, helft Mir, dieses HERZ zu trösten. Helft Mir, Seinen Schmerz zu trösten.
Ich zeige euch, wie ihr Seine wahren Kinder sein könnt – Kinder, die Ihn als den Ewigen und Liebenden Vater erkennen, der all eurer Liebe würdig ist, eures vollkommenen Gehorsams, eures Vertrauens, eures Lächelns. [sanftes Lächeln]
Das „Lächeln“ der Seele, die alles, was der Vater für euch bestimmt, mit Liebe und Vertrauen annimmt, im Wissen, dass alles, was Er tut und zulässt, ein Teil Seines Planes für euch ist – und für alle eure Brüder –, um euch für alle Ewigkeit mit Ihm zu vereinen.
Meine Kinder, Ich lehre euch, wie ihr Ihm dieses Lächeln darbringt – das euer Glaube und eure Hingabe an Seinen Willen ist –, das Ihn tröstet und Sein Lächeln auf euch herabzieht. [Lächeln]
Ich lehre euch, wie ihr Ihm diesen Trost darbringt inmitten eurer Leiden und Schmerzen, inmitten eurer Ängste und Sorgen, inmitten so großer Finsternis und Verwirrung:
Nehmt Zuflucht in Meinem Herzen. Blickt auf zu Meinem Jesus. Empfangt mit großzügigem Herzen alles, was der Vater euch sendet und gewährt.
VERACHTET SEINE GABEN NICHT.
EMPFANGT MIT MIR ALLES, WAS ER FÜR DIESE GEWALTIGE STUNDE BESTIMMT HAT.
Meine Geliebten, Kindlein Meines Herzens, Mein tapferes Heer6 – Ich liebe euch.
Lasst Mich euch in das Göttliche Licht kleiden, das aus dem Herzen des Vaters kommt, durch das Durchbohrte Herz Meines Jesus, durch das Wirken und die Macht des Allerheiligsten Geistes Gottes, und das in Meinem Unbefleckten Herzen wohnt.
Meine Kinder, fürchtet euch nicht.
ICH WERDE EUCH IMMER HELFEN. IMMER, MEINE KLEINEN.
Ich segne euch und rufe euch, in die Zuflucht Meines Herzens einzutreten… [sanftes Lächeln]
[Jesus fährt fort]
…Dieses Herz7 – der einzige Ort in der ganzen Schöpfung, der Meinem Willen niemals ein Hindernis in den Weg gelegt hat; der ALL Meine Gnade, ALL Mein Licht empfangen hat, der MICH in Fülle empfangen hat. Das Herz, das ICH SELBST nicht gezögert habe, als MEINE ZUFLUCHT zu nehmen, als MEINEN Ruheort. Mein Eigenes Herz hat Fleisch angenommen aus diesem Allerheiligsten, Allerreinsten, Allersanftesten, Allerschönsten Herzen. Tut, wie Ich getan habe, Meine Kinder.
Denn in diesem Herzen werdet ihr immer MEINES finden, und nur MEINES. [Lächeln]
Selig, die in diese Zuflucht eintreten.
Selig, die die Worte Meiner Mutter aufnehmen, denn sie sind Meine Worte.
Selig, die Sie lieben und Sie ehren, denn sie sind in dieser Liebe und Ehre mit dem ganzen Himmel vereint.
VERACHTET MEINE GABEN NICHT, Kinder.
IHR BRAUCHT SIE.
Ich segne euch, Meine Kinder.
Bleibt in MIR.
Ich liebe euch.
Euer Jesus +
Euer König, euer Feldherr.
Amen. ICH KOMME.
Anmerkungen
-
Unter „Gnade und Gabe“ verstehe ich, dass Er Sich nicht nur auf die heiligmachende Gnade und alle aktuellen Gnaden bezieht, sondern auch auf die verschiedenen charismatischen Gaben und auf alle prophetischen Worte, Zeichen, Sendungen und Handlungen, die Er schickt. ↑
-
Sie sagte es mit so viel Liebe und Ehrfurcht! So schön. ↑
-
Das Bild, das mir vor Augen kam, während Sie diese Worte sprach, war das eines Körpers, in dem Krebszellen den größten Teil überwuchert haben, und der Gestank, der von diesen Krebszellen ausgeht. Es gibt noch gesunde Zellen in diesem Körper, doch der Gestank der Krebszellen breitet sich über den ganzen Körper aus, sodass es schwerer ist, die gesunden auszumachen. ↑
-
Ich verstehe das als die Unterscheidung zwischen jenen, die in ihrem Glauben einst aufrichtig waren, diesen Glauben nun aber verraten haben, und jenen, die sich absichtlich in die Kirche eingeschlichen haben, um sie zu zerstören. ↑
-
Mit großer Traurigkeit und heiligem Unwillen gesagt – so ließ Sie uns verstehen, was unsere Zurückweisung Seiner Gnaden Seinem Herzen antut. ↑
-
Sie sagte das mit einem Lächeln und mit Mütterlichem Stolz – Ihr Heer. ↑
-
Der Sohn spricht über das Herz Seiner Mutter – als Er „Dieses Herz“ sagte, geschah es mit einer so liebevollen Heftigkeit, im Bemühen, die Schönheit und Größe Ihres Herzens zu vermitteln. Ich finde wirklich keine Worte, um gut auszudrücken, wie Er diese Worte gesagt hat. Schwer zu beschreiben, aber es hat mich bewegt. ↑