Deutsch

2025-05-16 Rückeroberung – Seid auf der Hut – Bleibt bei Mir

Diese Übersetzung wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz erstellt, damit Sie die Botschaft in Ihrer eigenen Sprache lesen können. Offiziell sind allein die englische und die spanische Fassung dieser Botschaften, die von der Mission of Divine Mercy veröffentlicht werden; Schwester Amapola erstellt diese selbst. Wo diese Übersetzung von der offiziellen Fassung abweicht, gilt die offizielle Fassung.

16. Mai 2025

Gott Vater. „Seid auf der Hut. Bleibt bei Mir.“

(Auf Spanisch diktiert.) (HINWEIS: Die Fußnoten werden nicht vom Herrn diktiert. Die Schwester fügt sie hinzu. Manchmal soll eine Fußnote dem Leser verdeutlichen, wie die Schwester den Sinn bestimmter Worte oder Ausdrücke verstanden hat, ein andermal soll sie besser wiedergeben, in welchem Ton der Herr oder die Allerheiligste Jungfrau Maria sprachen.)


Kinder Meines Herzens,

HÖRT.

Euer Vater spricht. Euer Gott donnert.

Die Wahrheit steigt herab, um euch Licht zu geben.

STILLE,1 Kinder.

Je heftiger der Sturm wird, desto mehr müsst ihr Stille halten,2 um hören zu können. Und je mehr der Sturm dem Anschein nach nachlässt, desto mehr müsst ihr auf der Hut sein und in Stille, achtsam auf MICH.

AUF DER HUT, Kinder.

Ich habe es euch schon gesagt, und Ich wiederhole es euch jetzt:

SEID AUF DER HUT. SEID AUF DER HUT. SEID AUF DER HUT.

Die Schlacht ist nicht zu Ende. Der Hass gegen Mich hat nicht aufgehört. Die Lästerungen sind nicht verstummt. Die Häresien haben nicht aufgehört, ausgesprochen zu werden.

SEID AUF DER HUT.

Bedenkt, Kinder. Können die Zweige, die sich aus eigenem Willen und in der Gier, den Baum zu zerstören, vom Stamm getrennt haben, irgendeine Frucht bringen? Eine Zeit lang werden sie den Anschein von Leben haben, doch der Saft – Mein Saft, die Wahrheit – fließt nicht mehr in ihnen, und sie sind unfähig, Frucht zu bringen. Und indem sie sich vom Stamm losreißen, indem sie sich vom Saft trennen, hinterlassen sie Wunden, die sich rasch infizieren können.

Dreimal verflucht die Zweige, die – während sie den Anschein erwecken, noch mit dem Baum verbunden zu sein – keinen Saft mehr haben, sondern zulassen, dass das Gift Satans sie nährt, und Früchte hervorbringen, die dem Anschein nach gut, in Wahrheit aber tödlich sind.

Wie viele Meiner Kinder sind auf diese Weise vergiftet worden.

UND ICH VERGESSE ES NICHT.3

VERSTEHT IHR, KINDER, WAS ICH EUCH SAGE?

Der Stamm ist Meine Kirche. Die Hauptzweige: die Hierarchie; die kleineren Zweige: Meine Priester; die Blätter: Meine Kinder. Der Stamm trägt Meine Wahrheit zu den Zweigen, und die Zweige zu den Blättern. Doch wenn die Hauptzweige sich vom Stamm trennen, womit nähren sie dann die kleineren Zweige und die Blätter? Die einen, die keinen Saft mehr haben, vertrocknen einfach. Sie sterben. Und sie bringen die Blätter zum Sterben. Und die Unversehrtheit des Baumes nimmt ab.

Doch andere, Kinder, empfangen Pfropfreiser Satans, und er füllt sie mit Gift; und der Zweig behält eine Zeit lang den Anschein von Leben, ist aber ganz und gar verdorben. Und er richtet weit größeren Schaden am Baum an, denn so wie die Infektionen in euren Körpern von Teil zu Teil weiterwandern, so ist es auch in Meinem Baum. Wenn Mein Saft – die Wahrheit – zurückgewiesen wird, dringt das Gift Satans ein.

KINDER, BALD KOMMT DER RÜCKSCHNITT, bei dem jeder dürre und verdorbene Zweig abgeschnitten wird.

KINDER, WAS WIR EUCH ANGEKÜNDIGT UND WOVOR WIR EUCH GEWARNT HABEN, WIRD GESCHEHEN.

LASST EUCH NICHT TÄUSCHEN.

SEID AUF DER HUT.

Mein Baum wird bis auf die Wurzel zurückgeschnitten werden müssen.

BIS AUF DIE WURZEL, KINDER.

DENN ES IST NICHTS GESUNDES MEHR AN IHM.4

Wie viele Plagen, wie viele Stürme, wie viele satanische Pfropfreiser, wie viele Angriffe hat Mein gesegneter Baum erlitten, der doch gesetzt ist, um Obdach, Nahrung, Heilmittel zu geben.

ICH HABE ES EUCH GESAGT – UND ICH WIEDERHOLE ES:

DIE STÜHLE MEINER APOSTEL SIND IN IHRER MEHRHEIT USURPIERT WORDEN.5

LASST EUCH NICHT TÄUSCHEN.

DIE USURPATION ZEUGT NUR USURPATION, KINDER.

Mit Ausnahme einiger weniger – sehr weniger – gehört die gegenwärtige Hierarchie Mir nicht mehr. Sie gehören sich selbst, sie gehören ihren Ängsten, sie gehören Satan.6

ICH WEISS. ICH SEHE. ICH SEHE ALLES, Kinder, vergesst das nicht. Das Offenkundige wie das Verborgene.

NIEMAND kann Mich täuschen.

UND ICH SAGE EUCH: Meine Kirche auf Erden ist in ihrer Hierarchie usurpiert.

Das Gift, das Satan auf tausend und eine Weise durch die Jahrhunderte hindurch eingeführt hat, hat seine „Frucht“ gebracht – und er meint, seinen Sieg errungen zu haben, indem er nun dem Anschein nach den Mystischen Leib Meines Jesus zerstört, wie er den physischen Leib Meines Jesus am Kreuz zu zerstören suchte.

LASST EUCH NICHT TÄUSCHEN.

BLEIBT NICHT BEI DEN „HOSANNAS!“

ERINNERT EUCH AN ALLES, WAS WIR EUCH GESAGT HABEN. IHR HABT ES SO SCHNELL VERGESSEN.7

VERGESST NICHT, WAS NACH DEM SCHEINBAREN SIEG DES EINZUGS IN JERUSALEM AM PALMSONNTAG KAM.

ERINNERT EUCH, KINDER, WAS WENIGE STUNDEN SPÄTER GESCHAH.

Auf der Hut.

Was geschrieben steht, was von alters her angekündigt worden ist, wird geschehen.

ICH HABE EUCH GESAGT:

„ICH werde Meine Kirche reinigen, ICH werde sie wiederherstellen. NUR ICH kann es tun.“

Sucht keine eitlen Hoffnungen in menschlichen „Siegen“, die nicht von Mir kommen.

Mit wie wenig Flitter lasst ihr euch ablenken, mit wie wenigen Worten lasst ihr euch verwirren und vergesst MEINE Worte, die aus Meinem Herzen hervorquellen aus Liebe zu euch.

KINDER, IHR STEHT UNTER ANGRIFF.8

MEINE KIRCHE STEHT UNTER DEM ABSCHEULICHSTEN, DEM SUBTILSTEN, DEM GRAUSAMSTEN ANGRIFF SATANS UND SEINER DIENER.

DIESER ANGRIFF STEHT IM BEGRIFF, SEINEN HÖHEPUNKT ZU ERREICHEN. UND WAS IHR ALS SIEG UND HOFFNUNG SEHT, IST NUR DAS AUGE DES ORKANS.

VERSTEHT IHR?

Darum sage Ich euch: AUF DER HUT! HABT ACHT! Lasst euch nicht ablenken!

Löst euren Blick nicht von MEINEM. Schenkt nichts anderem Gehör als Meinen Worten.

Mein Heer, das Ich von den Enden der Erde sammle, das Ich unter so großem Schmerz sammle, das Ich sammle, nachdem Ich euch im Verborgenen durch unzählige Prüfungen bereitet habe: SEID AUF DER HUT.

Seht mit Meinen Augen. Lasst euch nicht täuschen.

ICH ERINNERE EUCH:

Je näher die Lüge der Wahrheit kommt, desto gefährlicher und schädlicher ist sie.

Meine Kinder, Ich liebe euch. Ich habe euch in Meinem Herzen gesammelt, damit ihr mit Mir teilhabt, mitwirkt an der Wiederherstellung alles Geschaffenen.

Bleibt also BEI MIR, in der Erwartung Meines Wirkens, blickend, wie Ich sehe, wissend, dass ALLES in Meinen Händen liegt, ohne Furcht und ohne Beklemmung, in der Gewissheit, dass ihr MEIN seid.

BLEIBT BEI MIR.

Ich führe euch hinauf auf den hohen Felsen, damit ihr auf das blickt, was um euch her geschieht, so wie Ich es sehe. Damit ihr versteht, was in Wirklichkeit geschieht. Damit ihr bereit seid für die Schlacht, damit ihr außerhalb des Rauches seid, mit dem Satan alles erfüllt hat und Verwirrung, Angst, Verrat schafft.

BLEIBT BEI MIR.

Denkt daran, dass ICH BIN. ES GIBT KEINEN ANDEREN.

Denkt daran, dass Ich euer Vater bin, der euch liebt.

Ich verstehe jeden einzelnen eurer Zweifel, jede einzelne eurer Beklemmungen und Befürchtungen.

UND DARUM SAGE ICH EUCH: „BLEIBT BEI MIR.“ IN MEINER WAHRHEIT. IN MEINEM LICHT. IN MEINER LIEBE.

Ich muss den Baum Meiner Kirche zurückschneiden, BIS AUF DIE WURZEL.

Und darum führe Ich euch ZUR WURZEL. Darum erinnere Ich euch an DAS WESENTLICHE – DIE WURZEL – MEINEN WILLEN.

Ich Bin Gott. Allmächtig. Immerwährend. Schöpfer alles dessen, was ist.

Liebender Vater Meiner Kinder, losgekauft durch die Allervollkommenste und Allerheiligste Opfergabe Meines Vielgeliebten Sohnes, eures Königs und Herrn, eures Meisters, eures Erlösers, eures JESUS.

Aus Seinem am Kreuz durchbohrten Herzen ist die Kirche hervorgegangen, um allen Meinen Kindern Obdach, Nahrung und Gesundheit zu geben. Um Licht zu sein in der Finsternis dieser Welt, die vom Hass Satans beherrscht wird.9

ALLES, was Ich getan habe, ist aus LIEBE zu euch, damit ihr zu MIR zurückkehrt und in alle Ewigkeit an Meiner Seite seid.

DAS IST ES, WAS ICH WILL.

Das ist das Fundament ALL Meiner Handlungen. Alles dessen, was Ich tue und was Ich zulasse.

EUER VATER LIEBT EUCH.

Prägt euch diese Wahrheit ein, die die Hauptwurzel ist, der Heilige Saft, der allem Leben gibt.

Lasst diese WAHRHEIT euch die Angst entreißen, die Beklemmung, die eitlen Fragen, die Bindungen an die Sünde, an euren eigenen Stolz.

Diese WAHRHEIT fasst sich in Einer PERSON zusammen:

IN MEINEM JESUS.10

Betrachtet Sein Angesicht. Betrachtet Seine Wunden.

Betrachtet Sein Herz. Betrachtet Seine Worte.

Betrachtet Seine Liebe und Seinen Gehorsam Mir gegenüber.

Betrachtet Seinen Tod. Betrachtet Seine Auferstehung.

Betrachtet Seine Lebendige Gegenwart unter euch.

Betrachtet, Kinder, DIESE WAHRHEIT. REIN, HEILIG, UNBEFLECKT.

LASST SEINEN BLICK EUCH ERFÜLLEN.

Lasst Sein Blut euch bedecken.

Lasst Sein Licht euch erleuchten.

Vereint eure Wunden mit den Seinen.

Legt Seinen Namen in eure Herzen und in euren Verstand – wie einen SCHILD.

Hört nicht auf, auf Ihn zu blicken. Ihn zu lieben. Und ihr werdet niemals aufhören, auf Mich zu blicken.

KINDER.11

ICH HABE EUCH GEWARNT.

Ich habe euch gesagt, wie ICH sehe.

SEID IN FRIEDEN.

Der Sturm ist nicht vorüber.

Die Reinigung ist nicht geschehen.

Die Verräter sitzen weiterhin auf ihren Stühlen.

Ihre Lügen stehen weiterhin aufrecht.

Ihre Lästerungen haben nicht aufgehört.

BLEIBT BEI MIR.

WARTET.

SEID AUF DER HUT.

„Ewiger Vater, gewähre uns Dein Licht, damit wir sehen, wie Du siehst, durch jede Täuschung, jeden Fluch, jede Verwirrung hindurch. Dein Licht vertreibe alle Dunkelheit und lasse uns sehen, was Du siehst. Gewähre uns den Frieden mitten im Sturm. Dein Wille geschehe an uns. Stärke uns für die Schlacht und vertreibe aus uns jeden Geist der Furcht und des Hochmuts. Wir sind Dein Heer.12 Wir vertrauen auf Dich.“13

Meine Kinder, lasst euch nicht entmutigen und verzweifelt nicht. Ich verstehe euch.

Gebt Mir eure Sinne, eure Gefühle, Gedanken und Erinnerungen. Gebt Mir all eure Wünsche, Schwächen, Befürchtungen. Gebt Mir alles. Legt alles unter Meine Autorität, unter die WAHRHEIT, unter Meinen Willen.

UNTERWERFT ALLES MEINEM WILLEN, damit der Rauch der Verwirrung euch nicht betäubt.

Habt Acht. Auf der Hut.

BLEIBT BEI MIR UND FÜRCHTET EUCH NICHT.

Ich sage euch, was ihr wissen müsst. DIE WURZEL. DAS WESENTLICHE.

Fürchtet euch nicht.

ICH BIN EUER VATER, DER EUCH LIEBT.

ICH BIN EUER ALLMÄCHTIGER GOTT.

FÜRCHTET EUCH NICHT. LASST EUCH NICHT ABLENKEN.

VERTRAUT AUF MICH.

Alles ist in Meinen Händen.

Mein Segen steigt auf euch herab, Mein Heer. [Lächeln]

ICH LIEBE EUCH.

Euer Abba +

Der, der Ist, der War und der Kommen wird.

Der Herr und Gebieter über alles, was ist, innerhalb und außerhalb der Zeit.


Schreibe, Tochter.

[Ich war im Begriff, die Kapelle zu verlassen, nachdem ich das Vorstehende zu Ende empfangen hatte, und war bereits aufgestanden, als die Allerheiligste Jungfrau Maria mir dies sagte.]

Meine Kindlein,

Eure Mutter sieht die Bedrängnis eures Herzens.

Was bedeutet die neue Wahl? Ist sie gültig? Gibt es denn nicht gute Zeichen? Ist sie eine Antwort auf unsere Gebete? Und was ist mit so vielen Prophezeiungen – waren sie falsch? Und wie viele Fragen mehr ziehen sich über euren Herzen zusammen.

Kinder, seid in FRIEDEN. Haltet STILLE. Erwartet das Wirken Unseres Gottes.

Wir haben euch gesagt, dass Wir einen Plan haben.

Wir haben euch gesagt, dass dieser Plan unaufhaltsam voranschreitet.

Wir haben euch den Beginn der Rückeroberung angekündigt – die Eröffnung dieser Phase Unseres Planes.

WARTET. SEID ACHTSAM.

Lasst euch nicht vom Augenschein leiten und nicht von falschen Worten.

Können Wölfe ein Lamm gebären? NEIN.

Kinder, angesichts der herrschenden Verwirrung, angesichts der Ereignisse, die euch so widersprüchlich, so hoffnungsvoll, so erschreckend vorkommen, verliert den FRIEDEN nicht.

Kommt und nehmt Zuflucht in Meinem Herzen.

Die junge Kirche nahm nach dem Tod Meines Jesus Zuflucht in Meinem Herzen. In Meinem Herzen wurde der Glaube bewahrt. In Meinem Herzen, das von so vielen Lanzenstichen durchbohrt ist, wurde die Hoffnung bewahrt, und es wurde DIE WAHRHEIT bewahrt, die in jenem Augenblick nur wenige annehmen und empfangen konnten. Dass JESUS STERBEN MUSSTE, UM AM DRITTEN TAGE AUFZUERSTEHEN UND MIT SEINEM BLUT DEN KINDERN GOTTES DIE PFORTEN DES HIMMELS ZU ÖFFNEN.

Auch heute, Kinder, müsst ihr Zuflucht in Meinem Herzen nehmen, während alles zusammenbricht. Während die Kirche „stirbt“ und darauf wartet, gereinigt und erneuert zu werden.

In Meinem Herzen sind der Glaube, die Hoffnung und die WAHRHEIT.

Hier könnt ihr reine Luft atmen, nach dem stinkenden Rauch Satans.

Hier könnt ihr klar sehen, nach der Dunkelheit der Verwirrung, die jetzt in der Welt herrscht.

Hier könnt ihr in Stille sein und auf die Stimme des Vaters hören, nach dem ohrenbetäubenden Lärm der Lügen des Feindes.

KOMMT IMMER WIEDER ZU DIESER ZUFLUCHT, DIE EUCH GEGEBEN WIRD.

Fürchtet euch nicht. Kommt.

In Meinem Herzen könnt ihr beten, anbeten und euch für die Schlacht stärken.14

Ja, die Schlacht fängt gerade erst an, Kinder. Seid achtsam.

Lasst euch nicht von euren Gefühlen leiten und nicht von den falschen Worten so vieler.

Wer Ohren hat, der höre, was der Geist der Kirche sagt.15

Was der Geist zu Seinen Kindern sagt:

HABT ACHT. AUF DER HUT!

Meine Kleinen, betet mit Mir für alle Kinder Gottes. Betet besonders für Meine Söhne, die Priester:

Für Meine Treuen, dass sie in ihrer Treue bleiben.

Für Meine Schwachen, dass sie Stärke empfangen.

Für Meine Furchtsamen, dass sie Mut empfangen.

Für Meine Vernünftler, dass sie das Göttliche Licht ohne den unvollkommenen Filter ihrer Vernunft empfangen.

Meine geliebten Priester, wie nötig seid ihr in dieser Stunde.

ICH BRAUCHE EUCH.

Ich segne euch mit all Meiner Mütterlichen Liebe. Trennt euch nicht von Mir.

Helft Meinen Kleinen, denen, die von Satan am meisten angegriffen werden. Wenn ihr ihnen nicht helft, wer dann?

Tragt in euch Meine Liebe, Meine Worte, Meine Reinheit und Meine Liebe zu Meinem Jesus.

Geht OHNE FURCHT.

Die Zeit der Furcht und der Zaghaftigkeit IST VORÜBER.

ES IST DIE STUNDE DER TAPFEREN, KINDER.

ES IST DIE STUNDE DERER, DIE JESUS LIEBEN.

Meine Kleinen, Ich liebe euch.

Eure Himmlische Mutter segnet euch.

Seid in Frieden. Seid achtsam. Auf der Hut, Kinder.

Maria, die Allerheiligste,

eure Mutter und Königin der Engel Gottes.


Anmerkungen

  1. Was ich unter dieser Stille verstehe, ist die innere Sammlung und das Zum-Schweigen-Bringen unseres Denkens, um Gott hören zu können. Es meint nicht ein äußeres Schweigen, in dem wir angesichts der offenkundigen Probleme der gegenwärtigen Lage den Mund halten. ↑

  2. Den Ausdruck „Stille halten“, der sich in dieser und in anderen Botschaften mehrfach wiederholt, verstehe ich im Sinne der vorigen Anmerkung: mehr noch als ein äußeres Schweigen, in dem man nicht spricht und keinen Lärm macht, ist es ein Akt des Willens und des Verstandes; es ist die Stille der Demut, die sagt: „Herr, ich weiß es nicht, ich lasse mich leicht verwirren – sage Du es mir, lehre Du mich, hilf mir zu sehen, wie Du siehst.“ Es ist die achtsame Stille des Knechtes, der auf den Befehl seines Herrn wartet. ↑

  3. Er sagte es wie ein Donner. ↑

  4. Ich denke an eine Pflanze, die von einer Plage befallen ist: Sie hat zwar noch das eine oder andere grüne Blättchen, doch alle neuen Triebe infizieren sich sogleich, und es nützt nichts, sie ohne Rückschnitt zu lassen. Sie ist innen ganz und gar zerfressen, die Plage hat sich zu weit ausgebreitet, und die einzige Weise, sie wieder zum Leben zu bringen, ist, alle befallenen Teile vollständig abzuschneiden, damit aus der Wurzel wieder gesunde Triebe wachsen können. ↑

  5. Unter „Stühlen der Apostel“ verstehe ich, dass dies die ganze Hierarchie umfasst – Bischöfe, Kardinäle und auch das Papsttum –, das heißt alle Nachfolger der Apostel. Und dass es sich eigens auf die gegenwärtige Lage bezieht und nicht etwa nahelegen will, dass dies für die geschichtliche Reihe der Päpste gälte. ↑

  6. Mir scheint es wichtig, die Unterscheidung hervorzuheben, die Er zwischen diesen verschiedenen Arten des „Ihm-nicht-Gehörens“ trifft; denn für einige scheint es Abhilfe zu geben, während die letzte eine völlige und bewusste Verneinung ist, der nur sehr schwer abzuhelfen ist. Und sie hilft uns, den Zustand zu verstehen, in dem sich diese verschiedenen Menschen befinden, und die wirksamsten Waffen oder Werkzeuge, um mit ihnen umzugehen. ↑

  7. Mit Traurigkeit und Ernst gesprochen. ↑

  8. Wie ein Donner gesprochen. ↑

  9. Ich denke, dass Er uns den Heiligen Ursprung der Kirche sehen lassen will, ihren wahren Zweck – uns zur Wurzel ihres Daseins zu führen; denn in dieser Zeit ist es schwer, diesen Göttlichen Ursprung zu erkennen, wenn man all den Verrat, den Schmutz, die Sünden, die politischen Ziele und den Hochmut sieht, mit denen sie bedeckt ist. Und während Er uns die Wirklichkeit des Zustandes der Kirche vor Augen führen muss, lässt Er uns zugleich ihren Ursprung und ihren Zweck erinnern, damit wir sie nicht verlassen, damit wir sie nicht beiseiteschieben, sondern an ihrer Wiederherstellung mitwirken. ↑

  10. Er sprach Seinen Namen mit so überaus großer Liebe, als weitete sich Seine Stimme in eine Unendlichkeit von Harmonien – so schwer zu erklären, weil ich nichts „sehe“, nichts körperlich „höre“, nicht einmal etwas „fühle“, und doch werden mir diese Dinge auf irgendeine Weise mitgeteilt. Ich nahm sie wahr als eine Stimme, die in diesem einen Wort ihre höchste Fülle, Größe, Schönheit und Ganzheit erreicht. Die ganze Liebe des Vaters, gesammelt in diesem Namen. ↑

  11. Mit großem Ernst und großer Autorität gesprochen. ↑

  12. Dieser Satz kam mir wie ein Flehen vor, als wollte er sagen: „Blicke auf uns, Vater, wir gehören Dir, hilf uns!“ ↑

  13. Ich nehme wahr, dass dies ein Gebet der Befreiung ist, eigens von der satanischen Verwirrung und Täuschung; dass dies die Absicht ist. ↑

  14. Ich glaube, es ist eine gemeinsame Erfahrung Seiner Soldaten, dass wir das Gefühl haben, kaum noch beten oder betrachten zu können, und dass wir uns mehr und mehr schwach und unfähig fühlen. Sozusagen: Es geht mit uns von schlecht zu schlechter … Es hilft zu wissen, dass wir eine Mutter haben, die uns liebt und die uns in diesen so tiefen Nöten unserer Seele beisteht. Und noch mehr hilft es zu wissen, dass Sie weiß, dass wir uns so fühlen, und dass Sie uns gleichsam sagt, wir sollten uns nicht sorgen, dass wir in Ihrem Herzen alles gemeinsam tun und dass Sie unsere Unzulänglichkeiten ergänzt. ↑

  15. Siehe Offb 3,22. ↑