이 번역은 여러분이 모국어로 메시지를 읽으실 수 있도록 인공지능의 도움을 받아 이루어졌습니다. 이 메시지들 가운데 하느님 자비의 선교회가 발행한 영어판과 스페인어판만이 공식 판본이며, 아마폴라 수녀가 직접 준비합니다. 이 번역이 공식 판본과 다를 경우에는 공식 판본을 따릅니다.
[2024년 3월 26일]
[스페인어로 받은 말씀]
[예수님께서 말씀하신다]
내가 곧 간다고 써라.
나의 군대에 나의 은총과 나의 권능을 입히러. 나의 병사들의 마음에 나의 얼굴을, 그들의 온 존재에 나의 이름을 새기러. 곧 날마다 더 큰 교묘함으로, 더 큰 교만으로 공격할 원수의 맹공을 견뎌 낼 수 있게 하는 왕의 갑옷이다.
더 큰 교묘함으로 — 그자가 왜곡하는 진리가 클수록 그만큼 더 큰 속임수를 이루어 내기 때문이다.1
그러므로, 자녀들아, 나는 너희가 나를 바라보고 오직 나에게만 귀 기울이기를 청한다. 오직 너희의 예수에게만. 쉬지 않고 나의 이름을 되뇌기를 청한다: 예수.2 나를 향한 너희의 온전한 신뢰와 내맡김 안에서 어린아이가 되기를 청한다.
오직 그렇게 하여야만 너희는 속이는 자의, 곧 옛 뱀의 교묘함을 견뎌 낼 수 있다. 그자는 너희의 정신을 나에게서 딴 데로 돌리는 생각과 주장과 감정으로 너희를 에워싸기를 그치지 않는다. 그것들은 너희를 나의 진리와 나의 뜻에서 조금씩 멀어지게 한다. 그 진리와 그 뜻은 단순함과 겸손이다.
얼마나 많고 많은 생각으로 그자가 너희를 자만으로 휘감으며, 너희를 나의 원의에 눈멀게 해 가는가. 자녀들아, 경계하여라. 너희의 생각은 나의 생각이 무한한 만큼이나 제한되어 있다.
너희의 사고를 나의 뜻에 닻 내려라. 거룩한 겸손과 나에 대한 너희의 신뢰로 그것을 나의 원의에 붙들어 매어라.
내가 너희에게 빛을 주는 것이다.
오직 나뿐이다, 자녀들아.
내가 빛이다. 다른 이는 없다.
오직 나뿐이다.
루치페르에게 일어난 일을 생각해 보아라 — “빛을 나르는 자”, 나의 빛을 나르는 자가 되도록 불리고 창조된 그자에게 일어난 일을. 그를 삼키는 교만으로 말미암아 그가 어떻게 빛이 되기를 원하였고 스스로 빛이라고 믿었는지 너희는 본다 — 그리고 그가 되어 버린 그토록 무서운 어둠을 너희는 본다. 그는 암흑으로 자신을 가득 채웠고, 암흑 그 자체가 되었다.3
이 더러운 존재가 너희에게 자기의 “빛”을 내민다 — 교만에, 그리고 권력에 대한, 아첨에 대한, 더 많이 존재하고 더 많이 가짐에 대한 갈망에 언제나 휘감겨 있는 “빛”이다. 교만과 갈망, 그것은 너희 존재의 가장 깊은 부분에 다가갈수록 더 날카로워지고 더 정교해진다 — 너희의 영, 너희의 의지에.
자녀들아, 너희의 영을 휘감는 가장 교묘하고 위험한 공격들을 경계하여라.
우리의 원수는 위험하다, 자녀들아.
얼마나 교묘하게 그자가 올리브 동산에서 나를 유혹하고 공격하였는가. 나를, 너희의 예수를. 얼마나 교묘하게 그자가 너희를 공격하고 또 공격할 것인가. 너희의 생각과 감정을 사탄의 논리로 휘감아 우리 아빠의 뜻에서 너희를 떼어 놓으려는 것이다.
나의 이름을 되뇌어라, 자녀들아. 엄청난 때에 견뎌 내려고 내가 나의 아버지, 또한 너희의 아버지의 이름을 되뇌었던 것처럼.
나의 이름 안에는 우리의 원수를 무찌르는 데 너희에게 필요한 모든 것이 담겨 있다. 그것은 완전한 기도이다, 자녀들아. 나 자신을 담고 있기 때문이다. [미소]
너희를 둘러싼 모든 것의 소용돌이 속에서, 나를 바라보아라. 나의 이름을 말하여라.
어린아이들처럼 되어라. 아이들은 자기 부모를 바라보며 부모에게서 모든 것을 기대한다 — 보호와 도움과 위로와 사랑을. 너희가 어린아이들처럼 작아지면 너희는 모든 것을 우리 안에서 찾는다.
영으로 어린아이가 되는 것 — 그것이 내가 너희에게 나의 빛과 나의 은총과 나의 인도를 줄 수 있게 한다.
내가 더없이 굳센 병사들로 바꾸어 놓는, 더없이 사랑받는 어린아이들.
너희는 나와 함께 싸우기를 원하느냐?
먼저 내가 한 것을 하여라:
나는 나를 나의 아버지의 손에 온전히 내맡겼다. 나는 나를 나의 어머니, 아름다우신 하늘의 모후의 보살핌에 온전히 의탁하였다.
십자가에서 나는 너희에게 이 마지막 가르침을 주었다:
나의 아버지와 나의 어머니.
나의 아버지, 또한 너희의 아버지께 대한 사랑과 순명과 온전한 내맡김.
나의 어머니, 또한 너희의 어머니께 대한 사랑과 신뢰와 온전한 내어 드림.
그리고 나는 마지막 힘을 다하여, 내 성심에서 솟아 나온 마지막 피 방울로 그 두 분을 너희에게 주었다.
다른 길은 없다, 자녀들아.
내가 한 것을 하여라. 너희가 나와 함께, 내 곁에서 싸워 너희의 형제들을 되찾고, 모든 것을 타락시킨 저 더러운 뱀을 짓밟아 무찌를 수 있게 하려는 것이다.
너희가 어린아이들처럼 되지 않으면, 너희는 하늘 나라에 들어갈 수 없다.4
우리 아빠께 대한 너희의 내맡김에서 너희가 나를 본받지 않고, 나의 어머니, 또한 너희의 어머니께 너희 자신을 내어 드리지 않으면, 너희는 이제 곧 살아 낼 이 엄청난 때에 버티고 서 있을 수 없다.
나를 바라보아라. 나를 본받아라. 그리고 내 안에서 너희는 모든 것을 찾을 것이다.
오직 내 안에서.
오직 너희의 예수 안에서.
나는 너희를 사랑한다, 자녀들아.
[이제 하느님 아버지께서 말씀하신다]
너희의 하느님이 너희의 노력을 축복한다. [미소]
나는 너희 마음의 움직임 하나하나를, 가장 작은 것까지도 본다. 그리고 너희를 축복하고, 너희를 바로잡고, 너희를 격려한다 — 날마다 더욱더 너희의 마음이 내 마음과 한 박자로 뛰게 하려는 것이다.
내 안에 머물러라. 언제나 내 안에.
너희의 아버지 — 너희의 아빠 — 너희를 사랑하는 아버지가 너희를 축복한다. +
———-
각주
- 여기서 나는, 그의 거짓말이 진리에 가까워질수록 그것을 거짓말로 알아보기가 훨씬 더 어려워지고, 그래서 그토록 위험하다는 뜻으로 이해한다. 뻔한 거짓말은 쉽게 알아보고 물리친다. ↑
- 그분께서는 많은 글에서 당신의 이름, 곧 예수를 말하는 것이 얼마나 중요한지 힘주어 말씀하신다. 나는 “예수”라고 말하는 것과 “그리스도”라고 말하는 것 사이에 엄청난 차이가 있다고 감지한다. “그리스도”는 칭호이다 — 그분께 더없이 합당한 칭호이지만, 그래도 “기름부음받은 이”라는 하나의 칭호일 뿐이다. 그러나 “예수”는 그분의 개인적인 이름이다. 그리고 나는 “그리스도”라는 칭호와 관련하여 매우 교묘한 공격들이 오리라고, 그래서 지금 그분께서 보호의 방편으로 당신의 이름을 말하는 것의 지극한 중요성을 우리에게 보여 주신다고 감지한다. ↑
- 우주에 있는 블랙홀의 형상이 내 마음에 떠오른다. 모든 빛을 빨아들이고, 자기에게서 빛이 빠져나가지 못하게 하는 블랙홀이다. 그리고 그 정반대에는 — 하느님의 거울이신 — 지극히 거룩하신 마리아께서 계시다. 그분께서는 하느님의 모든 빛을 온전한 너그러움으로 반사하시며, 당신을 위하여 아무것도 남겨 두지 않으신다. ↑
- 마태 18, 3. ↑