Этот перевод выполнен с помощью искусственного интеллекта, чтобы вы могли читать Послание на своём языке. Официальными являются только английская и испанская версии этих Посланий, публикуемые Миссией Божия Милосердия; их готовит сама сестра Амапола. Там, где этот перевод расходится с официальной версией, преимущество имеет официальная версия.
5 августа 2024 г.
Бог Отец. Я обновлю Моё творение
(Продиктовано по-испански.) (ПРИМЕЧАНИЕ: Сноски не продиктованы Господом. Сестра добавляет их. Иногда — чтобы помочь читателю прояснить то, что Сестра восприняла относительно смысла слов или выражений, а иногда — чтобы передать тон, которым говорили Господь или Пресвятая Мария.)
Дети Мои,
Я — ваш Отец, Который говорит вам с Моего Престола на Небе, где Я обитаю и куда призываю вас вернуться ко Мне.
Я — ваш Отец, Который любит вас, Который, даровав вам бытие, наполняет вас Своей Благодатью, чтобы вы приняли Мою Любовь, Мой Свет, Моё Хотение, и Который, когда вы соединяете ваше хотение с Моим, преображает вас в истинных детей Моего Сердца, подобных Моему Иисусу.1
Я — ваш Отец, Который вас образует — в боли, в превратностях повседневной жизни и в испытаниях нынешнего положения, чтобы вы возрастали и мужали на Моём Пути, в Моей Воле. Чтобы вы были Моими соработниками в этом великом Деле Реконкисты сердец всех Моих детей и обновления Моей Церкви, ныне опустошённой силами тьмы, которые проникли в Неё.
Церковь, которую Я образовал в Моей Воле, чтобы быть Светом для народов, Домом для Моих детей, Прибежищем для Моих малых, Источником Мудрости и Мира для Моих детей и для всего мира. Чтобы быть каналом и подательницей Моей Благодати, Оплотом Истины и всех даров, преподанных человечеству.
Но ныне, дети Мои, с какой болью и отвращением взираю Я на бесовское нашествие, которое мало-помалу завладевает Моей прекрасной Церковью, Мистическим Телом Моего Иисуса, господствует над Ней, помрачает и разрушает Её.
С какой Любовью, верностью, послушанием — даже до пролития Пресвятой Крови Слова, ставшего Плотью, — была основана, была сотворена эта Церковь, это Святое Тело, на благо всего Моего творения.
Помыслите, что — Кто — есть её Основание, Вечная Скала, на которой она утверждена. Помыслите о её Божественном происхождении.
А теперь взгляните, как далеко отошла она от этого Священного Фундамента.
Дети, вы хорошо знаете, что бывает со зданием, в котором стены и колонны отделяются от фундамента. Оно не может устоять и легко обрушивается.
Дети, Моя Церковь в плену.
Снова говорю вам это: Моя Церковь, которую Я образовал на благо Моих детей, — в пленении.
ТОЛЬКО Я МОГУ ОСВОБОДИТЬ ЕЁ.
ТОЛЬКО Я МОГУ ВОСКРЕСИТЬ ЕЁ.
ТОЛЬКО Я.
Дети, вы с ужасом и болью видите, как Меня презирают, оскорбляют, с видимой безнаказанностью. Вы видите, как шаг за шагом, день за днём растёт деградация Моих детей, деградация Моей Церкви. Вы видите, как вместо того, чтобы дать воссиять Моему Свету и Моей Истине, сообщается лишь тьма, смятение, ужас.
Ужас оскудения Веры, которое заразило собою всё. И которого столь многие, дети, НЕ ХОТЯТ НИ ВИДЕТЬ, НИ ПРИНЯТЬ, и, закрыв глаза и уши, не видят Моих Знамений и не слушают Моих Слов.
Дети Мои,
То, что вы ныне видите в руинах, Я ОТСТРОЮ ЗАНОВО.
То, что вы ныне видите заражённым, искажённым, Я ОЧИЩУ и ПРОЯСНЮ.
То, что вы видите раненым, Я ИСЦЕЛЮ.
То, что вы видите исполненным тьмы, Я НАПОЛНЮ СВЕТОМ ТАКОЙ СИЛЫ, ЧТО ТЬМА СОВЕРШЕННО ОБРАТИТСЯ В БЕГСТВО.
То, что было предано, Я ОТСТОЮ.
То, что было рассеяно, Я СОБЕРУ.
То, что было хулимо, оскорбляемо, Я ОСВЯЩУ и УКРАШУ.
Я, ДЕТИ.
Я, ваш Отец и Господь, совершу это.
Ради Имени Моего. Ради Чести Моей. Ради Славы Моей.
Реченное через Моих Пророков исполнится. До последнего Слова, до последней запятой.
ВСЁ ИСПОЛНИТСЯ.
Слово вашего Отца — Вечно, Живо и Действенно. И как Моё Живое Слово, Слово Моё, всецело исполнило Мою Волю — дело, для которого Я Его послал, — так и каждое Слово Моё будет иметь своё исполнение и своё действие.2
Храните Мои Слова в вашем сердце, примите их и дайте им укорениться.3
В Них вы принимаете МЕНЯ.
Дети, не страшитесь — Мой Иисус сказал вам, что Мне благоугодно даровать вам Моё Царство,4 и явил вам Своё Сердце — силу Своей Любви ко Мне и к вам, — сказав вам, что свидетельством Своей Смерти и Воскресения Он просит для вас той же Любви, которою Я люблю Его, — для вас.5
ПОСТИГАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ, ДЕТИ?
ВЕЛИЧИЕ ЕГО ЖЕРТВЫ, ЧТОБЫ СТЯЖАТЬ ВАМ ТАКОЕ ВЕЛИЧИЕ ЛЮБВИ?
ПРЕБЫВАЙТЕ В ЭТОЙ ЛЮБВИ, ДЕТИ.
НЕ ДОПУСТИТЕ, ЧТОБЫ ОНА БЫЛА ОСКВЕРНЕНА ЛОЖЬЮ САТАНЫ — ни в ваших умах, ни в ваших сердцах, ни в ваших домах, ни в Моей Церкви, ни в мире.
Ваша Вера — это щит, поставленный вокруг этой ЛЮБВИ, чтобы её защитить.
ВИДИТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО ПРОИСХОДИТ, КОГДА УМИРАЕТ ВЕРА?
Дети, Я попускаю, чтобы зло, чтобы сатанинская слизь лжи явила себя, — чтобы вы её увидели, чтобы вы знали, чему противостоите, чтобы Мои дети открыли свои глаза Истине.
Дети, то, что, как вы видите, происходит ныне, есть шаг. НЕ СТРАШИТЕСЬ. Мой План продолжается, и НИЧТО не может его остановить.
НЕ СТРАШИТЕСЬ.
Я — ваш ОТЕЦ, а вы — Мои ДЕТИ, ради которых Я сотворил чудеса и ради которых сотворю чудеса ещё большие.
ПРЕБЫВАЙТЕ В МОЕЙ ЛЮБВИ.
ТВЁРДЫМИ. В МИРЕ.
ВСЁ В МОИХ РУКАХ.
Я БУДУ ДЕЙСТВОВАТЬ, ДЕТИ.
Я ИСПОЛНЮ ОБЕЩАННОЕ.
И ОБНОВЛЮ МОЁ ТВОРЕНИЕ.6
ПОДНИМИТЕ И УСТРЕМИТЕ ВАШ ВЗОР НА МЕНЯ.
НЕ СТРАШИТЕСЬ.
Я БЛАГОСЛОВЛЯЮ ВАС, ДЕТИ, вас, которые Меня слушали, и через вас — ваши семьи. Положите их в Мои Руки и доверьтесь Мне.
Я ДАЮ ВАМ МОЙ МИР, чтобы отогнать всякое сомнение, всякое оскудение Веры, всякую ложь, которая хочет прилепиться к вашему существу.
АМИНЬ. ГРЯДУ СКОРО.
Воздать каждому то, что соответствует его поступкам
и его ответу на Мою Благодать.
Никто не поругается над вашим Богом.
НИКТО.
АМИНЬ.
Примечания
-
«Если соблюдёте Мои заповеди, пребудете в Моей любви, как Я соблюл заповеди Моего Отца и пребываю в Его Любви». (Ин 15, 10) ↑
-
«Так говорил Иисус и, возведя очи к небу, сказал: „Отче, пришёл час; прославь Твоего Сына, чтобы Твой Сын прославил Тебя… Я прославил Тебя на земле, совершив дело, которое Ты поручил Мне исполнить“». (Ин 17, 1–4) ↑
-
«Слово было светом истинным, который просвещает всякого человека, приходящего в этот мир. В мире было, и мир был сотворён через Него, и мир Его не познал. Пришло в Свой дом, и свои Его не приняли. Но всем, которые приняли Его, дало власть стать детьми Божиими, — тем, которые веруют во Имя Его». (Ин 1, 9–12) ↑
-
«Не страшись, малое стадо, ибо Отцу вашему благоугодно было дать вам Царство».
(Лк 12, 32) ↑ -
«Отче, тех, кого Ты Мне дал, — хочу, чтобы там, где Я, были и они со Мною, дабы созерцали Мою славу, которую Ты Мне дал, потому что Ты возлюбил Меня прежде создания мира. Отче праведный, мир не познал Тебя, но Я познал Тебя, и сии познали, что Ты Меня послал. Я открыл им Твоё Имя и буду открывать его далее, чтобы любовь, которою Ты возлюбил Меня, была в них, и Я в них».
(Ин 17, 24–26)Для меня молитва Иисуса к Отцу пред Его Агонией (Ин 17) — это то место, где яснее всего мы можем прозреть Его любовь к Отцу и к нам; это молитва столь сокровенная, столь могущественная, столь… невозможно выразить словами всё, что она содержит. Если Евангелие — как бы синтез и вершина всего Священного Писания, а слова Иисуса на Тайной Вечере (Ин 14–16) — Его Завещание и синтез Его Миссии, то Его молитва к Отцу показывает нам исток, побуждение всего, что Он сказал и сделал, и она-то и даёт нам истинный Свет, чтобы понять всё Евангелие и всё Священное Писание. И нечто, что могло бы остаться незамеченным, — это то, что нам было позволено услышать эту молитву: как надежду, утешение, исцеление. Так помогает читать слова этой молитвы — они бальзам. ↑
-
Это писание было продиктовано мне очень рано, ещё до рассвета, и я ещё не видела чтений Мессы того дня. Заглянув в Миссал, я поняла, что это была необязательная память Освящения базилики Санта-Мария-Маджоре в Риме и что для этой памяти были собственные чтения. В особенности первое чтение показалось мне как бы подтверждением этого писания. (Часто чтения того дня или дня, следующего за получением писания, кажутся мне подтверждающими содержание писания.)
«Я, Иоанн, увидел новое небо и новую землю, ибо прежнее небо и прежняя земля исчезли, и моря уже не было. Увидел я также, как с неба, оттуда, где Бог, сходил святой город, новый Иерусалим, убранный, как невеста, идущая на брак со своим женихом. И услышал я громкий голос, шедший с неба, который говорил:
„Это — жилище Бога с людьми; Он будет жить с ними, как их Бог, и они будут Его народом. Бог отрёт все их слёзы, и не будет уже ни смерти, ни сетования, ни скорби, ни плача, ибо всё прежнее прошло“.Тогда Сидевший на Престоле сказал: „Ныне Я соделаю всё новое“». (Откр 21, 1–5) ↑