本译文借助人工智能完成，以便您能以自己的语言阅读这篇讯息。这些讯息中，只有救主慈悲使命团发布的英文版和西班牙文版是正式版本，由阿玛波拉修女亲自编写。凡本译文与正式版本有出入之处，以正式版本为准。
2024年8月5日
天主父。 我要更新我的受造界
（以西班牙语口授。）（注：注释并非主所口授。由修女所加。有时是为了帮助读者明白修女所领会的词语或表达的含义，有时则是为了传达主或至圣玛利亚说话时的语气。）
我的孩子们，
我是你们的父，从我天上的宝座向你们说话，那是我居住的地方，也是我呼唤你们回到我这里来的地方。
我是你们的父，爱你们的父，在赐给你们存在的同时，以自己的恩宠充满你们，好使你们领受我的爱、我的光、我的意愿，并且，一旦你们将自己的意愿与我的意愿结合，就把你们转化为我心的真正儿女，如同我的耶稣一样。1
我是你们的父，塑造你们的父——在痛苦中，在日常生活的变故中，在当前处境的考验中，好使你们在我的道路上、在我的旨意中成长并成熟。好使你们成为我的合作者，参与光复我所有孩子的心，以及更新我的教会的这项伟大工程，这教会如今正遭到渗入她内的黑暗势力的摧残。
这教会，是我在我的旨意中所建立的，为作万国之光，作我孩子们的家，作我小子们的避难所，作我孩子们和全世界的智慧与平安之泉源。为作我恩宠的管道与分施者，作真理与赐予人类一切恩赐的堡垒。
但如今，我的孩子们，我怀着何等的痛苦与厌恶，看着邪魔的侵扰逐步占据、宰制、遮暗并摧毁我美丽的教会，我的耶稣的奥体。
这教会，这神圣的身体，是以何等的爱、忠信与听命——直到降生成人的圣言倾流出至圣的宝血——为了我整个受造界的益处而建立、而创造的。
思量她的根基是什么——是谁——她所建基于其上的永恒磐石。思量她神圣的起源。
而现在，看看她已离这神圣的基础有多远。
孩子们，你们清楚知道，一座建筑的墙壁和柱子若与基础分离，会发生什么。它无法屹立，很容易就倒塌。
孩子们，我的教会被囚了。
我再对你们说一次：我的教会，我为我孩子们的益处所建立的教会，正处于囚禁之中。
只有我能解救她。
只有我能使她复活。
只有我。
孩子们，你们怀着惊恐与痛苦看见，人们怎样轻视我、侮辱我，而看似不受惩罚。你们看见，一步一步，一天一天，我孩子们的堕落、我教会的堕落怎样加深。你们看见，非但没有使我的光和我的真理照耀，反而只传播黑暗、混乱、恐怖。
那已把一切都污染了的缺乏信德的恐怖。而这，那么多人，孩子们，不愿看见也不愿接受，他们捂住眼睛和耳朵，看不见我的征兆，也不听我的话语。
我的孩子们，
你们现在看见已成废墟的，我要重建它。
你们现在看见已受污染、被扭曲的，我要将它净化并澄清。
你们看见受伤的，我要治愈它。
你们看见充满黑暗的，我要以如此强烈的光充满它，以致黑暗将完全逃遁。
已遭背叛的，我要为它昭雪。
已被驱散的，我要重新聚集它。
已遭亵渎、侮辱的，我要将它圣化并美化。
我，孩子们。
我，你们的父和主，要做这事。
为了我的名。为了我的荣誉。为了我的光荣。
借我众先知所说的话必要应验。直到最后一句话，直到最后一个逗号。
一切都必应验。
你们父的话语是永恒的、活的、有效的。正如我活的话语，我的圣言，已完全成就了我的旨意，即我派遣祂去完成的工作，照样我的每一句话也都必得应验，产生效果。2
把我的话语保存在你们心中，接纳它们，让它们扎根。3
在这些话语中，你们所接纳的正是我。
孩子们，不要恐惧——我的耶稣已告诉你们，我乐意把我的国赐给你们，4并已向你们显示了祂的圣心——祂对我和对你们的爱之强烈——借着告诉你们，凭着祂死亡与复活的见证，祂为你们祈求我爱祂的那同一份爱，为了你们。5
你们明白这意味着什么吗，孩子们？
祂的牺牲何等浩大，为的是给你们求得如此浩大的爱？
你们要存留在这爱内，孩子们。
不要容许它被撒殚的谎言所亵渎——不在你们的心智里，不在你们的心里，不在你们的家里，不在我的教会里，也不在世界上。
你们的信德是放置在这爱周围、为保护它的盾牌。
你们看见信德死去时会发生什么吗？
孩子们，我容许邪恶，容许谎言的撒殚涎沫显露出来，好使你们看见它，好使你们知道你们所面对的是什么，好使我的孩子们向真理睁开眼睛。
孩子们，你们现在看见正在发生的事，是一个步骤。不要恐惧。我的计划继续推进，没有什么能阻止它。
不要恐惧。
我是你们的父，你们是我的儿女，我曾为你们行了奇事，还要为你们行更大的奇事。
你们要存留在我的爱内。
坚定。平安。
一切都在我的手中。
我要行动，孩子们。
我要成就所应许的。
并要更新我的受造界。6
抬起你们的目光，牢牢地注视我。
不要恐惧。
我祝福你们，孩子们，你们这些倾听了我的人，并借着你们，祝福你们的家人。把他们放在我的手中，并信赖我。
我把我的平安赐给你们，为驱散任何疑惑、任何信德的缺乏、任何想要附着于你们自身的谎言。
阿们。我快要来了。
来给各人按其行为
及其对我恩宠的回应所应得的。
没有人能嘲弄你们的天主。
没有人。
阿们。
注释
-
“如果你们遵守我的诫命，就会存留在我的爱内，正如我遵守了我父的诫命，而存留在祂的爱内。”（若 15:10） ↑
-
“耶稣这样说了，又举目望天，说：‘父啊，时辰到了；光荣祢的儿子，好使祢的儿子光荣祢……我在地上光荣了祢，完成了祢交托给我去实行的工作。’”（若 17:1-4） ↑
-
“圣言是真光，照亮每一个来到这世界的人。祂在世界上，世界是借着祂造成的，而世界却不认识祂。祂来到自己的家，自己的人却没有接纳祂。但凡接纳祂的人，祂都赐给他们成为天主子女的权能，就是给那些信祂名的人。”（若 1:9-12） ↑
-
“不要恐惧，小羊群，因为你们的父乐意把王国赐给你们。”
（路 12:32） ↑ -
“父啊，祢所赐给我的人，我愿我在哪里，他们也同我在哪里，好使他们瞻仰我的光荣，就是祢所赐给我的，因为祢在创世以前就爱了我。公义的父啊，世界没有认识祢，我却认识了祢，这些人也认识了是祢派遣了我。我已把祢的名显示给他们，还要继续显示，好使祢爱我的那爱在他们内，我也在他们内。”
（若 17:24-26）对我来说，耶稣在祂的山园之苦以前向天父所作的祈祷（若 17），是我们最能清楚窥见祂对天父和对我们的爱的地方——这是一篇如此亲密、如此有力、如此……无法用言语道尽其所含一切的祈祷。如果说福音好比全部圣经的综合与顶峰，而耶稣在最后晚餐中的话（若 14-16）是祂的遗嘱和祂使命的综合，那么祂向天父的祈祷则向我们显示祂所说所行一切的根源与动机，也正是它赐给我们真光，使我们能明白整部福音和全部圣经。还有一点可能不为人注意，就是我们蒙允许听到这篇祈祷——作为希望、安慰、治愈。读这篇祈祷的话语大有裨益，它们是一剂香膏。 ↑
-
这篇文字是在凌晨很早的时候口授给我的，当时我还没有看那天弥撒的读经。我查阅弥撒经书时，发现那天是罗马圣母大殿奉献日的自由纪念日，而且这纪念日有专用的读经。特别是第一篇读经，在我看来像是对这篇文字的印证。（我常常觉得，领受一篇文字的当天或次日的读经，似乎印证了这篇文字的内容。）
“我，若望，看见了新天新地，因为先前的天和先前的地已经消逝，海也不再有了。我也看见那圣城，新耶路撒冷，从天主所在的天上降下，装饰得如同一位新娘，要去与她的未婚夫成婚。我听见一个大声音，从天上来，说：
‘这就是天主与人同在的居所；祂要与他们同住，作他们的天主，他们要作祂的子民。天主要擦去他们的一切眼泪，不再有死亡，也不再有哀伤、痛苦、哭泣，因为先前的一切都已终结。’那时，坐在宝座上的那位说：‘现在我要使一切都成为新的。’”（默示录 21:1-5） ↑