Этот перевод выполнен с помощью искусственного интеллекта, чтобы вы могли читать Послание на своём языке. Официальными являются только английская и испанская версии этих Посланий, публикуемые Миссией Божия Милосердия; их готовит сама сестра Амапола. Там, где этот перевод расходится с официальной версией, преимущество имеет официальная версия.
13 июня 2024 г.
Бог Отец. Не дайте себя обмануть.
(Продиктовано по-английски.) (ПРИМЕЧАНИЕ: Сноски не продиктованы Богом. Их добавляет Сестра. Иногда — чтобы помочь читателю прояснить то, что Сестра восприняла относительно смысла слова или мысли, а иногда — чтобы лучше передать тон, которым говорил Бог.)
(Ещё одно примечание от Сестры: В этих Посланиях написание заглавными буквами — это способ обозначить важность, придаваемую отдельным словам или отрывкам. Оно указывает не на гнев или крик, но скорее означает: «слушайте, дети, это важно». Я была удивлена тем, как часто Он пользовался этим «тоном» в этой записи.)
Пиши для Моих детей, которые ждали Моих Слов, Моего Света. [улыбка]
Мои возлюбленные дети, ваш Авва внимателен к вашим сердцам и говорит Слова утешения и отрады вам, приблизившимся к Моему Сердцу, принёсшим Мне свою любовь, своё поклонение, своё слушающее сердце.
Мои дети, Мне нужно ваше безмолвие — чтобы вы могли внимать Моему Голосу, даже когда он — лишь шёпот, даже когда Я говорю к вам через безмолвие.
Мои дети, в гуле, который окружает вас, Я учу вас распознавать Мой Голос и бесчисленное множество путей, которыми Я общаюсь с вами.
Это общение было таким простым и доверительным в Саду до Грехопадения.
Моё Сердце, говорящее к сердцам Моих возлюбленных детей, и сердца Моих детей, говорящие Мне в ответ, и «голос» всего творения, присоединяющийся к их хвале Моей Святой Воле.
Но после Грехопадения — когда недоверие и непослушание разрушили это единение между Моими детьми и Мной — это некогда простое собеседование любви было искажено недостатком Веры, воздвигавшим преграду за преградой между Моим Сердцем и сердцами Моих малых.
Как больно видеть Моих возлюбленных, объятых ныне тьмой и тусклостью греха, эгоизма, недостатка Веры и доверия, так часто приклоняющих ухо к голосу обольстителя вместо Моего Голоса — лучезарной, животворящей Истины.
Это израненное общение, дети, может быть исцелено, восстановлено только Верой — детской Верой — тем, что ваше сердце признаёт Меня вашим любящим Отцом, вашим Всемогущим Богом, вашим Искупителем и Спасителем, единственным Источником вашего Блага. В этом акте смирения и поклонения, и послушания сокрыт ключ, отверзающий ваши уши Моему Голосу, Моей Воле.
Придите ко Мне в простоте и Вере, как Мои дети, и вы научитесь распознавать Мой Голос среди тысячи голосов, которые окружают вас и хотят вашего внимания.
ТОЛЬКО ОДИН ГОЛОС НЕОБХОДИМ: МОЙ.
Кто может дать вам Свет, который нужен вам, чтобы видеть реальность того, что вы переживаете? И, давая вам Свет, Кто может дать вам Благодать и средства, которые нужны вам, чтобы вы могли ходить Моим Путём и соработничать Моему Плану?
ТОЛЬКО Я МОГУ, ДЕТИ.
И ПОТОМУ Я ВНОВЬ ПРОШУ ВАС ПРИВЕСТИ К БЕЗМОЛВИЮ ВАШИ СЕРДЦА, И УМЫ, И ВОЛЮ, ЧТОБЫ Я МОГ ГОВОРИТЬ К ВАМ И ЧТОБЫ МОИ СЛОВА БЫЛИ ВАШИМ СВЕТОМ И ВАШЕЙ СИЛОЙ.
Будьте внимательны ко МНЕ.
Эти времена ПОЛНЫ ТАЙНЫ — ТАЙНЫ МОЕГО ДЕЙСТВИЯ И МОЕГО ПЛАНА — И ТОЛЬКО Я МОГУ ДАТЬ ВАМ СВЕТ, КОТОРЫЙ ВАМ НУЖЕН, И [и чтобы вы] НЕ БЫЛИ ОБМАНУТЫ.
Мои дети, Я послал вам много предостережений — как Мой Иисус предостерегал Своих Апостолов и Учеников перед Своими Страстями.
И сколь немногие поистине приняли их к сердцу, признали их тем, что они есть, — знаком Моей Любви к вам.
И как Апостолы отказывались верить и принять, что их Учитель может быть предан смерти, так и теперь — сколь многие отказываются принять то, что ныне происходит с Церковью — Мистическим Телом Моего Сына, Моего Иисуса.
ЦЕРКОВЬ ПОСЛЕДУЕТ ЗА МОИМ ИИСУСОМ В ЕГО СТРАСТЯХ.
НЕ ЗАБЫВАЙТЕ ЭТОГО.
И КАК МОЙ ИИСУС БЫЛ ОСТАВЛЕН И ПРЕДАН, И БЫЛ ОТДАН ВО ВЛАСТЬ ВРАГА — ГУБИТЕЛЯ, — ЧТОБЫ ИСКУПИТЬ ВАС, ПРИНЯВ СТОЛЬ УНИЗИТЕЛЬНУЮ СМЕРТЬ, ТАК И ЦЕРКОВЬ ОСТАВЛЯЮТ, ПРЕДАЮТ, И СКОРО ОНА БУДЕТ ОТДАНА ВО ВЛАСТЬ АНТИХРИСТА. ОНА БУДЕТ ОПУСТОШЕНА И БУДЕТ ПРЕДАНА СМЕРТИ.
СИЛЫ ТЬМЫ ВОЗЛИКУЮТ И БУДУТ ПЛЯСАТЬ, И В СВОЕЙ НЕНАСЫТНОЙ ГОРДЫНЕ ОНИ ЗАБУДУТ, ЧТО
Я ЕСМЬ БОГ.1
И Я говорю вам, Мои дети: их победа БУДЕТ МИМОЛЁТНА, КАК ТУМАН ПРЕД РЕВУЩИМ ОГНЁМ МОЕЙ СИЛЫ.
Я сказал это однажды, Мои дети, и скажу вновь — чтобы рассеять всякое сомнение, какое ещё может оставаться в вашем сердце:
Я, ВАШ БОГ, ГОВОРЮ ВАМ:
УЗУРПАТОР ВЗЯЛ ТО, ЧТО ЕМУ НЕ ПРИНАДЛЕЖИТ. ОБМАНОМ, И МАНИПУЛЯЦИЕЙ, И ВНЕДРЕНИЕМ ЛЕГИОНЫ САТАНЫ ЗАХВАТИЛИ МЕСТА, НЕКОГДА ЗАНИМАЕМЫЕ МОИМИ СЫНАМИ, ИЗБРАННЫМИ МНОЮ, ЧТОБЫ ВЕСТИ МОЙ НАРОД.
Я, ВАШ БОГ, ВАШ ОТЕЦ, ГОВОРЮ ВАМ:
БУДЬТЕ НАЧЕКУ, ИБО ПРЕДАТЕЛЬ ГОТОВИТ ВЕЛИКОЕ ПРЕДАТЕЛЬСТВО И ПРИКРЫВАЕТ ЕГО ВИДИМОСТЬЮ ДОБРА.2
Мои дети, вы не вполне понимаете испытание, которое пришло на вас, — как и Апостолы и Ученики не понимали, как они будут подвергнуты испытанию и как легко будут обмануты.
Мои дети, то, что вы видите ныне, — смятение и обман, которые всё более очевидны, — лишь начало Великого Обмана, который вскоре откроется.
Мои дети, Я готовлю вас к той битве. К битве столь свирепой, что без Моей Благодати и без Моего наставления в Вере вам не устоять.
Почему?
Потому что силы тьмы придут из глубин Ада во всей мощи своего обмана, сокрытые поначалу под видимостью света, добра, со знамениями и чудесами, которые обманут и убедят многих, чья вера слаба, что эти силы добры, что они — часть Меня, посланы Мною, по Моей воле.
МОИ ДЕТИ, НАЧЕКУ. Подумайте, СКОЛЬ УБЕДИТЕЛЬНЫМ ДОЛЖЕН БЫЛ БЫТЬ ЛЮЦИФЕР, ЧТОБЫ УБЕДИТЬ СТОЛЬ МНОГИХ ИЗ МОИХ АНГЕЛОВ ПОСЛЕДОВАТЬ ЗА НИМ, — Когда они знали только МЕНЯ, изведали Мою Любовь, Мою Силу, Мою благость. И всё же Люцифер — который был наделён Мною столь многими дарами, знанием и силой — обратил эти дары в смертоносные удары для Моего Творения. Он сумел обмануть и убедить многих из Моих Ангелов, что он — свет, и потому они последовали за ним и пали, и пали, и пали.
Мои дети, понимаете ли вы теперь, сколь уязвимы вы для его нападений и сколь могущественным будет этот обман, который он готовил, чтобы вновь убедить и принудить Моё творение — Моих детей — поклоняться ему. Вот что он готовит. Вот ради чего он веками трудился. Смутить и обмануть Моих детей так, чтобы, думая, что они поклоняются Мне, они поклонялись ему — тьме.
Он передразнивает всё, что делаю Я, и потому строит свою «церковь», свои «обряды», свои «таинства», свои «учения», свои «чудеса», свои «исцеления».
Всё — чтобы глумиться, и кощунствовать, и отделять Моих детей от Меня. Сначала через видимость света и добра, но вскоре эта завеса спадает — и он правит страхом, и ненавистью, и тьмой столь густой и глубокой, что она отвергает даже атом Моего Света.
МОИ ДЕТИ, ВОТ БИТВА, К КОТОРОЙ Я ГОТОВЛЮ МОЁ ВОИНСТВО. ВОТ НАПАДЕНИЯ, С КОТОРЫМИ ВЫ СТОЛКНЁТЕСЬ И С КОТОРЫМИ Я УЧУ ВАС СРАЖАТЬСЯ.
И ВОТ ПОЧЕМУ Я УГОТОВАЛ ОКЕАН БЛАГОДАТИ ДЛЯ ЭТИХ ЧАСОВ.
ВОТ ПОЧЕМУ Я ПРИХОЖУ ПРИГОТОВИТЬ ВАС. И ПОЧЕМУ Я НАСТАИВАЮ НА ВАШЕМ БЕЗМОЛВИИ, НА ВАШЕЙ ВЕРЕ, НА ВАШЕМ ДОВЕРИИ, НА ВАШЕМ ПРЕДАНИИ СЕБЯ МОЕЙ ВОЛЕ.
Ибо это — Доспехи, которые вам нужны, защита, которую вы должны иметь, чтобы не быть обманутыми.
НЕ БОЙТЕСЬ. БУДЬТЕ БДИТЕЛЬНЫ. БУДЬТЕ НАЧЕКУ.
ЭТО МОЯ БИТВА, И ВЫ ПОМОГАЕТЕ МНЕ.
Я ЕСМЬ ВАШ ВОЖДЬ. ВЫ — МОИ ВОИНЫ. НЕ ЗАБЫВАЙТЕ ЭТОГО.
Мои дети, узурпация мест власти в Моей Церкви — не конечная цель. ЭТО НЕОБХОДИМЫЙ ШАГ В ПЛАНАХ МОЕГО ВРАГА — шаг, который готовился и замышлялся веками, Мои дети.
Вот почему никакое человеческое усилие не может остановить это.3
Как никакое человеческое усилие не могло остановить взятие Моего Иисуса под стражу, или Его суд, или Его осуждение, или Его Распятие.
Действие, которое Мне нужно от вас, Мои сыны и дочери, — это СЛУШАТЬ МЕНЯ. ОТЛОЖИТЬ ВАШИ ПЛАНЫ, ВАШИ ИДЕИ, ЧТОБЫ МОЯ ВОЛЯ И МОЙ ПЛАН ВОССИЯЛИ В ВАШИХ СЕРДЦАХ.
И ПРЕВЫШЕ ВСЕГО, Мои дети, — МНЕ НУЖНЫ ВАША ВЕРА И ВАШЕ ДОВЕРИЕ — ТОТ АКТ ВАШЕЙ ДУШИ, КОТОРЫЙ ОТДАЁТ МНЕ МОЁ ЗАКОННОЕ МЕСТО КАК БОГУ, КАК ВАШЕМУ БОГУ, ЕДИНСТВЕННОМУ, КТО ЕСТЬ. ГОСПОДУ И ВЛАДЫКЕ ВСЕГО, ЧТО ЕСТЬ. ВАШЕМУ ОТЦУ.
ВОТ ЧТО ДЕЛАЕТ ВАС МОИМИ — ПОИСТИНЕ МОИМИ.
ВОТ ИСТИНА, В КОТОРУЮ ВЫ ДОЛЖНЫ ОБЛЕЧЬСЯ.
Битва будет не об этом доводе или том доводе, не об этой практике или той — она будет прямым нападением на эту ИСТИНУ, на которой стоят все прочие Истины и всякое знание.
Сначала должны быть разрушены все защиты, которые Я давал вам на протяжении веков, — вплоть до величайшей из них: самого Присутствия Моего Иисуса в Пресвятой Евхаристии. Враг трудится, готовя разрушение — разрушение по видимости, — ибо, если он не может уничтожить Его напрямую, он силится уничтожить Его, «удалить Его» из сердец Моих детей через недостаток Веры и равнодушие, и кощунство за кощунством.
Когда же эти защиты ослаблены или разрушены, наступает заражение рассудка — вытесняющее Дары Разума и Премудрости, которые Я подаю через Веру, и ставящее на их место рассудочную, человеческую мысль, заражённую гордыней сатаны. Это коварное нападение, начавшееся в Саду, с Адама и Евы, ныне видит свою вершину в отрицании Спасителя, Его Присутствия, Моих Даров, Моей Благодати, детской Веры — и завершится оно полной релятивизацией Моей Истины — Самой Моей Личности.
НЕПОБЕДИМОЕ ОРУЖИЕ, ЧТОБЫ СРАЖАТЬСЯ С ЛЮБЫМ НАПАДЕНИЕМ ВРАГА И ОДОЛЕТЬ ЕГО, — ЭТО ВАША ДЕТСКАЯ ВЕРА.
Не дайте себя обмануть, Мои малые, мыслью, будто ваши планы, ваши идеи, ваше мышление могут одолеть дела тьмы. Ибо если вы упорствуете в этой лжи, враг уже получил место в вас, он уже одержал над вами победу, заставив вас думать, что вы можете решить проблему, что вы можете исправить положение. Гордыня уже вошла.
Соработничество, которого Я требую от Моих детей, различно в каждую эпоху Истории Спасения — всё согласно тому, что нужно в Моём Плане для блага всех Моих малых.
СЕГОДНЯ, дети, В ЭТОТ ЧАС, то, чего Я требую от вас, — чтобы вы верили МНЕ, чтобы вы прислушивались — не к вашим собственным идеям — но К МОИМ. СЕЙЧАС.
Я ПРОШУ ОБ ЭТОМ АКТЕ ПОКЛОНЕНИЯ И ДОВЕРИЯ, КОТОРЫЙ ПОЛАГАЕТ ВСЕ ВАШИ ИДЕИ, И ПЛАНЫ, И ПРЕДСТАВЛЕНИЯ К МОИМ НОГАМ. И ПОЗВОЛЯЕТ МНЕ ВЛОЖИТЬ МОЮ ВОЛЮ В ГЛУБИНЫ ВАШЕГО СУЩЕСТВА.
Этот акт Вручения себя Моей Воле ужасает ваше человеческое естество — Я знаю.
НО ИМЕННО ЭТОТ АКТ ВЕРЫ И ПОКЛОНЕНИЯ УТВЕРЖДАЕТ ВАС ВО МНЕ, В МОЁМ СЕРДЦЕ, В МОЕЙ ИСТИНЕ.
Я разбиваю цепи, которые удерживают вас на зыбких, ненадёжных основаниях — на ваших собственных рассуждениях, — чтобы утвердить вас на Едином, Истинном, Вечном Основании — НА МНЕ.
Я ЕСМЬ ГЛАВА. Я ЕСМЬ ОСНОВАНИЕ. Я ЕСМЬ ИСТИНА. Я ЕСМЬ ВЛАСТЬ И СИЛА, ЧТО НАД ВСЕМ И ПРАВИТ ВСЕМ.
НЕ ЗАБЫВАЙТЕ ЭТОГО.
Мои дети, пребывайте в Мире.
Доверяйте Мне. Доверяйте вашему Отцу, Который любит вас.
Этот мир, эти часы мимолётны.
Возведите очи ваши ко Мне, чтобы вам никогда не забыть, Кто ждёт вас.4
Возведите очи ваши ко Мне, чтобы вам никогда не усомниться в том, что Я люблю вас и что Я хочу вашего вечного блага и счастья.
ВОЗВЕДИТЕ ОЧИ ВАШИ КО МНЕ, чтобы вам никогда не забыть, что Я ЕСМЬ ВАШ БОГ, ВАШ ОТЕЦ, ВСЕМОГУЩИЙ, ЧТОБЫ СПАСАТЬ.
СВЕТ, ЖИЗНЬ, ЛЮБОВЬ, ИСТИНА, СПРАВЕДЛИВОСТЬ, МИР — ТОЛЬКО ВО МНЕ, СЫНЫ И ДОЧЕРИ МОИ, — ТОЛЬКО ВО МНЕ.
Мои возлюбленные, Я принимаю всю вашу любовь и ваши усилия, и благословляю вас за них, и через них Я помогаю вашим братьям, которые всё ещё так слепы.
Я, ВАШ ОТЕЦ, БЛАГОСЛОВЛЯЮ ВАС +
Я, ВАШ СПАСИТЕЛЬ, ВАШ ИИСУС, БЛАГОСЛОВЛЯЮ ВАС +
Я, БОЖЕСТВЕННОЕ ДЫХАНИЕ ЖИЗНИ,
КОТОРОЕ ПРОСВЕЩАЕТ И УКРЕПЛЯЕТ ВАС, БЛАГОСЛОВЛЯЮ ВАС +
И Я, Мои малые, ваша Небесная Матерь, тоже благословляю вас и веду вас в святом Акте Поклонения, в котором участвуют весь Рай и всё Небо:
«СИДЯЩЕМУ НА ПРЕСТОЛЕ,
И АГНЦУ —
ХВАЛА, И ЧЕСТЬ, И СЛАВА, И ДЕРЖАВА
ВО ВЕКИ ВЕКОВ. АМИНЬ.»5
Примечания
- Все эти слова были сказаны с великой торжественностью, серьёзностью и силой. Не обязательно «громовым» тоном, но скорее с весом и мощью абсолютности ИСТИНЫ, против которой не может устоять никакой довод. ↑
- И вновь это было сказано с весом и «твёрдостью» непреложности (слово, которого я никогда не употребляю, но оно пришло тотчас же, едва я начала эту сноску). Я восприняла это так, как если бы эти слова — эти истины, — которые так трудно принять и вместить, были основаны на скале — на Его ИСТИНЕ — и потому не могут быть отброшены: они остаются. Можно выдвинуть тысячи доводов против этих Истин, но доводы эти рушатся, ибо это всё равно что пытаться раздавить скалу пером. ↑
- Эту Истину нашему человеческому естеству так трудно принять — потому что она сокрушает нашу гордыню. Я понимаю это не в том смысле, что нам следует просто сидеть сложа руки и ничего не делать. НЕТ. Но в том, что необходимое действие — не то, о котором мы думаем, а невероятно трудные и изнурительные акты Веры и доверия, которые кажутся нашему человеческому естеству такими… недейственными, недостаточными, неуловимыми перед лицом происходящего — такими недостаточно «конкретными»: «да-да, вера… но нужно же что-то ДЕЛАТЬ…» — и мы не сознаём, что именно подобные мысли и доказывают наш недостаток веры и доверия. Вот почему, как мне кажется, Он не перестаёт говорить нам: отложите ваши мысли и слушайте МЕНЯ. Он возвращает нас к самому основанию того, что делает действие действенным, — к действию, имеющему свой исток исключительно в Его Воле. Чтобы быть действенными воинами (и вообще действенными в чём бы то ни было), мы должны вернуться к этому основанию — Его Воле, и только Его Воле, — и принять то, что, как Он говорит нам, Ему нужно от нас, — даже если это кажется «недостаточным». ↑
- Сказано с великой любовью — словно ласковое прикосновение. ↑
- Откр 5, 13. Мне кажется таким даром и такой милостью, что мы можем, ещё будучи на земле, выучить и произносить те слова, которые звучат на Небе. Подумать только: этими краткими словами мы поистине соединяемся с Вечностью, с Победой, с исполнением Его Обещаний — с Ним. Мне кажется, что эти слова и этот акт поклонения возвращают всему должный порядок и перспективу — и потому они так могущественны, отдавая Богу то, что по праву принадлежит Ему. ↑