2025-07-24 Reconquête – Donnez-Moi ce Mois d’Août

Cette traduction a été réalisée avec l’aide de l’intelligence artificielle, afin que vous puissiez lire le Message dans votre langue. Seules les versions anglaise et espagnole de ces Messages, publiées par la Mission de la Divine Miséricorde, sont officielles ; Sœur Amapola les prépare elle-même. En cas de divergence entre cette traduction et la version officielle, c’est celle-ci qui prévaut.

24 juillet 2025

Notre Sainte Mère. « Donnez-Moi ce mois d’août. »

(Ce Message a été dicté en anglais. La présente traduction française a été réalisée à partir de l’original anglais.) (NOTE : Les notes de bas de page ne sont pas dictées par Dieu. C’est Sœur Amapola qui les ajoute. Parfois la note aide le lecteur à saisir le sens que la Sœur a perçu d’un mot ou d’une idée, et parfois elle sert à mieux transmettre le ton avec lequel Dieu a parlé.)


Écris pour Mes enfants du monde entier, répandus parmi toutes les nations et tous les peuples.1

Mes enfants bien-aimés, Je vous aime.

Je suis votre Mère, qui veille avec diligence sur chacun de vous depuis Ma place au Ciel — depuis le Cœur de la Très Sainte Trinité.

Mes fils et filles, en garde.

Le démon, comme un lion rôdant et dévorant, vous observe, vous provoque, prêt à bondir sur votre âme et à l’entraîner dans les ténèbres, dans son enfer.

En garde, Mes bien-aimés.

La nuit approche à grands pas et vous devez être prêts.

La nuit où règne la confusion.

La nuit où la vue et l’ouïe ordinaires ne suffisent plus.

La nuit où la vermine sort pour souiller.

La nuit qui est le manteau du mal et du péché.

Je dois vous préparer à cette nuit, Mes bien-aimés. Mes petits, que Je porte dans le croisement de Mes bras.

Mes paroles sont dites pour tous — mais qu’ils sont peu nombreux, ceux qui les écoutent et les écouteront.

Je vous apporte des paroles de Lumière, d’Espérance et de Vérité pour vous soutenir et vous guider à travers cette nuit.

En garde.

Je vois, Mes enfants, ce que vous affrontez et ce que vous aurez bientôt à affronter. Et Je viens vous former, vous avertir, et vous prendre par la main, pour que vous ne perdiez pas votre chemin dans la nuit et dans la tempête qui se déchaîne sur vous.

Je vois votre amour, vos efforts, vos sacrifices, vos prières et vos actes de confiance. Je les porte tous au Trône du Père, pour qu’Il fasse Miséricorde. C’est pourquoi Je vous demande de tout Me donner, Mes petits, tout.

Le bien, pour que Je puisse l’offrir au Père en consolation et en réparation de toutes les offenses dont Son Cœur a été blessé — continuellement blessé — dans la rébellion de Ses enfants.

Je vous demande de Me donner vos blessures, vos péchés, vos manquements, vos faiblesses, pour qu’en Mon Cœur ils soient guéris, regrettés ; pour que vous receviez la contrition et la force de réparer les dommages que vos péchés ont causés.

Mes enfants, donnez-Moi votre douleur, votre souffrance, votre chagrin d’avoir offensé l’Amour, votre désir ardent d’être purs, fidèles et forts.

Laissez-Moi vous aider. Mes petits, laissez-Moi vous aider.2

Vous voyez si peu. Vous comprenez si peu. Vous considérez si peu. Et cela vous rend faibles quand vous vous appuyez sur le peu que vous pouvez voir, comprendre et considérer.

Les ruses de l’ennemi sont séduisantes, en apparence logiques, méthodiques, agissant subtilement, pleines de tromperie.

Vous ne pouvez pas leur résister sans Mon Aide.

Vous ne pouvez pas leur résister sans la Lumière Divine que le Père vous accorde, pour que vous voyiez, entendiez et compreniez selon Sa Volonté.

LA CONNAISSANCE DE L’ENNEMI EST VASTE ET PROFONDE. ET SA HAINE, SANS LIMITE.

MAIS DIEU EST LA CONNAISSANCE MÊME, SANS COMMENCEMENT NI FIN.

ET CETTE CONNAISSANCE S’EST FAITE VERBE, POUR QUE VOUS PUISSIEZ LA RECEVOIR, POUR QU’ELLE PRENNE RACINE EN VOUS.3

Le Verbe Divin fait Chair dans Mon Sein par Amour pour vous — pour vous purifier par Son Sang et Sa Parfaite Obéissance — afin que vous receviez, dans des cœurs purs, la Sagesse Infinie en laquelle tout est contenu : l’Amour du Père.

NE MÉPRISEZ PAS LES PAROLES QUE LE PÈRE VOUS ENVOIE, COMME UNE ROSÉE RAFRAÎCHISSANTE QUI DONNE LA VIE, COMME UN SIGNE DE SON AMOUR PRÉVOYANT qui vous donne tout ce dont vous avez besoin en son temps, et de la manière qui convient.

Enfants de Mon Cœur, ÉCOUTEZ la Voix de votre Père qui vous aime.

ÉCOUTEZ la Voix de votre JÉSUS, qui est toujours à vos côtés.

ÉCOUTEZ la Voix du TRÈS SAINT ESPRIT DE DIEU, qui continue d’agir dans vos âmes.

ÉCOUTEZ la Voix de votre Mère, Mes petits, Moi qui vous aime et qui vous ai aimés depuis l’instant où Mon Jésus a confié chacun des enfants de Dieu à Mes soins, du haut de la Croix.

Deux Cœurs ouverts et déchirés par la Volonté du Père pour que vous ayez la Vie, la Lumière, l’Espérance, la Protection et l’Union avec le Père pour toute l’éternité.

Ne méprisez pas Nos Paroles, enfants.

Mes enfants, le monde — tout ce qui est créé — doit être nettoyé, purifié, restauré dans sa beauté, sa sainteté et sa destination originelles.

Le monde est inondé par le péché. Il est devenu l’entier domaine de l’ennemi. Enveloppé une fois, deux fois, trois fois de ténèbres : le voile de l’Orgueil ; le voile du manque de Foi ; le voile du Désespoir.

Mes enfants, le Corps de Mon Fils est vendu, trahi, flagellé, déchiré, transpercé, suspendu, moqué, élevé face aux insultes de l’ennemi et de ses hordes.

ET VOUS L’AVEZ PERMIS.4

Mes enfants bien-aimés. Je vous demande de Me donner le temps d’août — de ce mois qui est Mien — et de le passer avec Moi.

JE DEMANDE À TOUS MES ENFANTS — MES BIEN-AIMÉS QUI ENTENDENT MA VOIX — DE ME DONNER CE TEMPS.

Je vous demande de Me confier vos cœurs.

Pour que Je puisse les préparer et les purifier.

Pour que Je puisse en retirer les obstacles à la Volonté du Père qui s’y trouvent encore.

Pour que Je puisse vous fortifier [pause]5 dans la Grâce de Mon Fils, qui ne peut descendre que par le repentir et l’acceptation de Sa Volonté.

Mes petits, soyez comme Mon Jean,6 qui, après un léger moment de peur et de faiblesse au Jardin des Oliviers, revint sans crainte pour amener Pierre à Jésus, et ensuite, Moi.7

Il s’est tenu avec Moi au Calvaire, au pied de la Croix. Il a vu. Il a entendu. Il a cru. Il a aimé. Et avec les Deux Cœurs Transpercés, il a offert le sien. En cette Heure-là.

Mes fils et filles — voyez-vous maintenant ce que Je vous demande ?

De venir et de rester avec Moi au pied de la Croix pendant que le Corps Mystique de Mon Fils est mis à mort. Restez avec Moi. À travers l’agonie, et les coups, et les moqueries, et les insultes, et la trahison.

RESTEZ AVEC MOI.

Restez avec Moi pendant que toute ressemblance de Mon Fils disparaît de Son Église visible.

Restez avec Moi pendant que l’Église est déposée dans le Sépulcre de Mon Fils.

ET RESTEZ AVEC MOI AU TOMBEAU, ET DANS LA PRIÈRE, ET DANS L’ESPÉRANCE ET LA FOI CERTAINE QUE L’ÉGLISE SERA RAMENÉE À LA VIE, RESTAURÉE, GUÉRIE, BELLE, RAYONNANTE DE SAINTETÉ — non par une intervention ou un effort humains, mais par l’Action Divine.

Vous coopérez à cette Résurrection en restant avec MOI. En MOI.

Mes enfants.8

VENEZ À MOI SANS CRAINTE.

J’AI REÇU LES APÔTRES, QUI AVAIENT ABANDONNÉ MON FILS, DANS LE REFUGE DE MON CŒUR.

Je leur ai obtenu la Grâce de ne pas désespérer sous les attaques incessantes de l’ennemi, qui s’abattaient sur eux comme une meute de loups voraces.

Et Ma Douleur vous a obtenu, à vous aussi, cette Grâce de vous repentir, de croire, de revenir à la Maison du Père.

DEMEUREZ EN MOI, MES ENFANTS.

Ce qui se déroule devant vous est un Mystère. Il ne peut être compris par le raisonnement humain, de même que la Mort de Mon Fils ne pouvait être comprise humainement.

Restez près de Moi. Suivez Mon exemple, enfants.

Moi aussi, J’ai obéi au Père en cette Heure-là.

Moi aussi, J’ai tout offert en cette Heure-là.

Moi aussi, Je Me suis abandonnée sans réserve à la Volonté du Père.

Moi aussi, J’ai CRU Mon Fils et Ses Paroles.

Mes enfants.

N’AYEZ PAS PEUR.

En Moi vous trouvez la Véritable Église de Mon Fils, telle qu’Il l’a voulue.

En Moi vous trouvez le Tabernacle parfait où demeure la Très Sainte Trinité.

En Moi vous trouvez toutes les Paroles de Mon Fils.

En Moi vous trouvez Mon Jésus Crucifié.

En Moi vous trouvez Mon Jésus Glorifié.

En Moi, enfants, vous LE trouvez, LUI, sans tous les empêchements de votre humanité, de votre faiblesse.

Mes enfants, en Moi vous ne trouvez que LUI. Mon Jésus.

Lui seul.

C’est pourquoi Je vous demande de rester près de Moi, de demeurer DANS Mon Cœur, afin que vous demeuriez dans SON CŒUR, avec LUI.

Venez donc passer ce temps avec Moi.

Donnez-Moi surtout vos oreilles, petits. Placez-les entre Mes mains.9 Pour que Je les purifie de toute la saleté et de tous les mensonges par lesquels l’ennemi essaie de vous tromper.

SOYEZ SUR VOS GARDES.

Je reçois votre amour et Je vous donne Mon sourire. [sourire]

Je vois chaque effort que vous faites pour être toujours plus Miens, pour être Mes soldats, pour être à Ma disposition.

Et Je vous bénis, Mon Armée bien-aimée.

N’ayez pas peur, vous êtes Miens.

Comme un Capitaine organise ses troupes avant la bataille, ainsi fais-Je.

Je place chacun de vous à la place où J’ai besoin de vous, à la place pour laquelle vous avez la Grâce et la Mission de vous trouver.

C’est Moi qui vous unis en Mon Cœur.

Des missions différentes. Des préparations différentes. Des Grâces différentes. Des apparences différentes.

Mais tous travaillant et coopérant avec Moi pour unir l’Armée de Mon Fils et la préparer à la bataille.

Vous avez connu des escarmouches, Mes petits — Mes soldats — et à travers elles Je vous ai formés et Je vous ai appris à ne compter que sur Notre Grâce et Notre aide, à garder les yeux fixés SEULEMENT sur JÉSUS. SEULEMENT SUR LUI.

N’AYEZ PAS PEUR. SOYEZ EN PAIX.

MAIS RESTEZ SUR VOS GARDES.

Le Mystère d’Iniquité est à l’œuvre.10

Les ennemis de Mon Fils demeurent à leurs postes de pouvoir.11

La tromperie et la fourberie sont toujours présentes, rendues plus dangereuses par leur subtilité.

SOYEZ SUR VOS GARDES.

AYEZ CONFIANCE EN MON FILS.

CROYEZ ET RECEVEZ NOS PAROLES.

ELLES SONT L’ANTIDOTE AUX MENSONGES CONSTAMMENT TISSÉS AUTOUR DE VOUS.

Je bénis chacun de vous, Ma petite Poignée fidèle.12

N’ayez pas peur. Je vous aime et Je veille sur vous.

L’Heure de la Douleur doit être supportée, afin que vienne le temps de la Grâce et de la Restauration.

IL VIENDRA, MES BIEN-AIMÉS. ATTENDEZ AVEC MOI.

VEILLEZ AVEC MOI.

Dites avec Moi : « Père, que Ta Volonté s’accomplisse en Moi et en toutes Tes créatures. Amen. »

AMEN, Mes enfants.

Votre Mère du Ciel,

Marie Très Sainte,

Reine de l’Église, Reine des Apôtres,

Mère de tous les enfants de Dieu. +


Notes

  1. Il m’a semblé que ces paroles s’adressaient à un public beaucoup plus large, pas seulement à Son « Armée ». Comme une invitation et un avertissement. C’est peut-être pourquoi le ton de ce Message semble plus grave et plus sobre. Toujours aimant, mais comme une Mère qui voit le danger et doit avertir Ses enfants. En revanche, quand Elle s’adresse directement à Son « Armée », le ton est toujours si tendre, plein de fierté Maternelle — comme on parlerait à ceux sur qui l’on peut compter. 

  2. Dit avec tant d’amour et d’urgence. 

  3. La première phrase en majuscules a été dite très sérieusement, comme un avertissement. La deuxième phrase a été dite sur un ton entièrement différent — l’affirmation exultante d’une Vérité rayonnante. Et la phrase suivante a été dite sur un ton d’adoration. Je ne cesse de m’étonner de voir combien peut être transmis par la manière dont quelques mots simples sont dits. 

  4. Elle n’a pas dit cela sur un ton accusateur ou fâché. Ni de reproche. Avec tristesse, oui. Mais plutôt comme l’affirmation très sobre d’une Vérité qui doit être reconnue et qui requiert une réponse de notre cœur pour qu’il y soit porté remède. Elle nous fait prendre conscience que nous avons tous contribué à l’état actuel de l’Église. Et pour coopérer pleinement au Plan du Père, nous devons reconnaître cette Vérité, nous repentir et réparer les dommages que nous avons causés, par un acte renouvelé de Foi, de Confiance et d’Abandon à Sa Volonté. C’est du moins ce que cette affirmation, et la manière dont Elle l’a dite, ont semblé me transmettre. 

  5. Il y a eu ici une pause de plusieurs heures, au milieu de la phrase. La première partie de la dictée est venue pendant l’Heure Sainte, et le reste beaucoup plus tard dans la soirée. 

  6. Saint Jean l’Apôtre. 

  7. Parfois la grammaire est assez curieuse et peut prêter à confusion. Ce qu’Elle dit ici, c’est que saint Jean a d’abord conduit saint Pierre à Jésus, puis qu’ensuite il L’a conduite, Elle. 

  8. Chaque fois qu’Elle dit ces mots, c’est à la fois une caresse et un appel à être attentifs. 

  9. L’image peut sembler assez curieuse, mais elle est très réaliste — elle traduit peut-être l’acte concret de la volonté que nous devons poser pour « remettre » nos oreilles à Ses soins. 

  10. Voir 2 Thessaloniciens 2, 7 : « Car le mystère d’iniquité s’opère déjà, mais seulement jusqu’à ce que celui qui le retient encore paraisse au grand jour. »

    Voir aussi le Catéchisme de l’Église Catholique, n° 675 : « Avant l’avènement du Christ, l’Église doit passer par une épreuve finale qui ébranlera la foi de nombreux croyants. La persécution qui accompagne son pèlerinage sur la terre dévoilera le « mystère d’iniquité » sous la forme d’une imposture religieuse apportant aux hommes une solution apparente à leurs problèmes au prix de l’apostasie de la vérité. L’imposture religieuse suprême est celle de l’Anti-Christ, c’est-à-dire celle d’un pseudo-messianisme où l’homme se glorifie lui-même à la place de Dieu et de son Messie venu dans la chair. » 

  11. Elle parle de Ses ennemis au sein de l’Église. Elle a dit cela très sérieusement — là encore, l’affirmation d’une Vérité difficile à accepter. 

  12. Dit avec beaucoup d’amour, un amour très personnel. J’ai senti ici qu’Elle s’adressait d’une manière particulière à ceux qui, eux, L’écoutent, obéissent, offrent et aiment Dieu. Alors que la majeure partie du Message s’adresse à TOUS, cette section — et chaque passage où Elle parle de Son Armée — est toujours empreinte d’une tendresse et d’une proximité toutes particulières.