2025-04-10 Riconquista – Ricevete la Mia Misericordia – Mission of Divine Mercy

Questa traduzione è stata realizzata con l’aiuto dell’intelligenza artificiale, affinché possiate leggere il Messaggio nella vostra lingua. Solo le versioni inglese e spagnola di questi Messaggi, pubblicate dalla Missione della Divina Misericordia, sono ufficiali; è Suor Amapola stessa a prepararle. Laddove questa traduzione differisca dalla versione ufficiale, è quest’ultima che prevale.

10 aprile 2025

Gesù. «Ricevete la Mia Misericordia.»

(Dettato in inglese.) (NOTA: Le note a piè di pagina non sono dettate da Dio. Sono aggiunte dalla Sorella. A volte la nota serve a chiarire al lettore il senso che la Sorella ha percepito nel significato di una determinata parola o idea; altre volte, a rendere meglio il tono con cui Dio ha parlato.)

Figli Miei,

Sono Io, la Misericordia del Padre Incarnata, il vostro Gesù, che vi parlo.

«La Misericordia di Dio è insondabile.»

Comprendete che cosa questo significhi, Miei piccoli, tutto ciò che è racchiuso in queste brevi parole? E quale dovrebbe essere la risposta della vostra anima ad esse?

La Mia Misericordia non ha limiti. Si estende di eternità in eternità. Ricopre tutto ciò che è creato, giunge fino agli abissi, si slancia verso le Altezze. Leggera come una carezza, potente come un torrente impetuoso, vasta come i cieli e i mari.

Feconda e generosa. Portatrice di Pace e di Guarigione.

Che vi attira come una calamita al Cuore del Padre.

La Mia Misericordia è insondabile.

Non può essere compresa, non può essere abbracciata dalle vostre menti, figli Miei. La Mia Misericordia agisce al di fuori dei limiti del tempo. È sempre presente e sempre operante. Instancabile nel portarvi speranza e luce e forza per riconciliarvi con il Padre, per avvicinarvi al Suo Trono, al Suo Cuore. Per tornare a Lui e poter dire di nuovo: «Abba, Padre».

La Mia Misericordia non è debolezza.

Fu debolezza, figli Miei, sopportare il fetore di un mondo coperto di peccato, sopportare le menzogne, il tradimento, l’odio di coloro che ero venuto a salvare? Fu debolezza sopportare il traditore? Sopportare le sferzate, le spine, i chiodi e la lancia? Fu debolezza, figli Miei, sopportare il completo abbandono del Padre nella Mia Ora di Dolore?

Fu debolezza avere il Cuore squarciato, affinché tutto il Mio Sangue e la Mia Acqua – fino all’ultima goccia – fossero versati PER VOI?

Fu debolezza, Miei amati?

NO.

ConoscerMi è amarMi.

AmarMi è seguirMi.

SeguirMi è obbedire al Padre.

Obbedire al Padre è deporre tutto il vostro essere nella Sua Volontà.

Questa non è debolezza, figli Miei.

IO SONO IL VOSTRO DIO, che vede fin nelle profondità.

Io vi conosco. Ciascuno di voi. Conosco le vostre lotte, il vostro dolore, la vostra tristezza, i vostri sforzi, le vostre cadute, i vostri peccati. IO VEDO TUTTO.

E vedo che cosa è diventato il mondo. Che cosa è diventata la Mia Chiesa. IO VEDO, figli, IO SO.

Se Io, che vedo e conosco TUTTO, e conosco voi, desidero concedere una MISERICORDIA senza limiti in questi tempi, chi siete voi per rifiutarla?

Se Io, che conosco ogni cosa, ho riservato queste grazie e queste Misericordie speciali per questi tempi, non è forse perché so che ne avete BISOGNO?

Figli Miei, il vostro Dio non fa nulla di superfluo.

Quanti di voi non riescono a ricevere la Mia Misericordia, il MIO AIUTO, perché la considerano debolezza – un annacquamento dell’ascesi, un fraintendimento della Mia Giustizia.

Miei amati, la Mia Giustizia accompagna la Mia Misericordia. Sono unite. Sono una cosa sola. Hanno la stessa origine – il Cuore del Padre – passando attraverso il Mio Cuore Trafitto, custodite dal Cuore Immacolato di Mia Madre.

La Mia Giustizia e la Mia Misericordia procedono dalla Verità che IO SONO.

Figli Miei, così come nel mondo fisico ogni azione, ogni movimento, ha una reazione, così nella vita delle vostre anime ogni movimento della vostra anima ha una conseguenza – buona o cattiva, che vi conduce alla Luce o alle tenebre, all’unione con Me o alla separazione da Me, alla santità o alla dannazione.

Questa conseguenza, questa “reazione”, è la GIUSTIZIA. La Mia Giustizia può agire immediatamente o essere differita, ma AGISCE SEMPRE.

La Mia Giustizia è la manifestazione della VERITÀ. Porta alla luce le intenzioni del cuore. Anche la Mia Misericordia è la manifestazione della Mia VERITÀ. Porta la Mia Luce sul cuore e sulla situazione, affinché il cuore possa riconoscere il proprio stato e non abbia paura di cercare il Mio aiuto.

MISERICORDIA e GIUSTIZIA.

Sono una cosa sola, ciascuna un braccio della Mia VERITÀ, della Mia LUCE.

Entrambe vi abbracciano.

Ho detto alla Mia figlia Faustina – la Mia amata figlia [sorriso] – che questi tempi sono i Tempi della Misericordia che precedono il tempo della Grande Giustizia.¹

Sì, figli Miei.

È ANCORA IL TEMPO DELLA MISERICORDIA.

Io, NELLA MIA MISERICORDIOSA GIUSTIZIA, vedendo la malattia, la tristezza, l’ignoranza di tanti Miei figli, e vedendo il tradimento nella Mia Chiesa, e le opere del Mio nemico diffondersi sempre di più – ho ritenuto necessario dare ai Miei figli questo speciale Tempo di Misericordia.

Figli Miei, vi ripeto ciò che ho detto un tempo:

È MISERICORDIA CHE VOGLIO, NON SACRIFICI.²

Figli Miei, il sacrificio gradito al Padre è accettare la SUA VOLONTÀ. Accettare ciò che Egli, nel SUO AMORE E NELLA SUA SAPIENZA, prepara per ciascuno di voi.

La più grande ascesi, figli Miei, è deporre la vostra volontà, i vostri pensieri e criteri, i vostri desideri, ai piedi della Croce con Me e, con Me, offrirli al Padre.

Questa è la più perfetta abnegazione.³

L’abbandono che Io ho vissuto.

L’OFFERTA CHE HO FATTO SULLA CROCE per ottenere la vostra salvezza.

«GESÙ, CONFIDO IN TE.»

Padre, io accetto.

Accetto la Tua Volontà per me.

Accetto la purificazione di cui ho bisogno per vivere nella Tua Luce per sempre.

Accetto di ricevere tutto ciò che il Tuo Amore mi manda.

ACCETTO LA TUA GIUSTIZIA.

ACCETTO LA TUA MISERICORDIA.

Il Padre sa di che cosa avete bisogno, quando ne avete bisogno, come ne avete bisogno.

E il Padre, vedendo la miseria e il dolore dei Suoi figli – vedendo la crescente infestazione nella Sua Chiesa e come questa avrebbe diminuito e persino reso inutili i molti aiuti che Egli ha stabilito nella Sua Chiesa, e come questa avrebbe lasciato i Suoi figli indeboliti, oppressi, confusi, avvolti nell’ignoranza – vedendo tutto questo, e come sarebbe cresciuto, e si sarebbe diffuso, e avrebbe infettato ogni aspetto della loro vita, NELLA SUA INFINITA SAPIENZA E COMPASSIONE, vi ha mandato aiuti continui⁴ – Rugiada Celeste – per aiutarvi, consolarvi e fortificarvi.

Non avete compreso? Miei piccoli, il Padre vi sta mandando, vi sta concedendo, questi rimedi, affinché possiate ancora ricevere il Suo aiuto e la Sua Grazia, nonostante l’infiltrazione nella Mia Chiesa che continuamente blocca la Mia Luce e la Mia Verità.⁵

Il Padre sa di che cosa avete bisogno.

E poiché i Suoi figli devono attraversare la valle di lacrime, sopportare la terribile tempesta dell’ira e dell’odio del nemico, sopportare il tremendo dolore dell’attesa della Mia Azione, sopportare l’Ora della Giustizia, così Egli ha stabilito questo tempo come il Tempo della Misericordia, la grande Ora della Misericordia.

Accettate questo dono, figli. È dato perché è NECESSARIO.

Voi siete ciechi al vostro stesso stato e al vostro stesso bisogno.

Miei amati, Io vedo tutti i vostri sforzi per piacerMi. Tutto ciò che fate; tutto ciò che pregate; e tutto ciò che pensate sia ciò che Io vi sto chiedendo.⁶ Non lasciate che questo desiderio [di piacerMi] sia deformato, Miei piccoli. Ponete questo desiderio nel Fuoco del Mio Amore e della Mia Misericordia. Ponetelo sulla Croce, e offritelo al Padre con Me.

Figli Miei, in quest’Ora ciò che occorre è la vostra FEDE, FIDUCIA e ABBANDONO.

Lasciare che IO agisca in voi.

Lasciare che IO vi purifichi. Lasciare che IO vi conduca nella preghiera che ottiene tutto.⁷ Lasciare che IO vi guidi. Lasciare che IO disponga ogni cosa nella vostra vita secondo il Piano del Padre.

GESÙ, CONFIDO IN TE.

Cominciate a vedere tutto ciò che è racchiuso in queste semplici parole, che da molti sono state con tanta facilità liquidate?

GESÙ, CONFIDO IN TE.

Figli Miei, Io non chiedo un po’ di fiducia. LA CHIEDO TUTTA.

Che confidiate in Me in TUTTE le cose.

Che Mi diate ciò che è Mio di diritto.

In queste parole c’è un atto di accettazione della Volontà del Padre. Voi ponete il vostro cuore nel Mio, affinché Io possa guidarlo e ricondurlo al Padre.

GESÙ, CONFIDO IN TE.

Io vi ho dato queste parole.

Vi ho dato la Mia Immagine⁸ come segno che Io Sono con voi.

Come memoriale di ciò che ho ottenuto per voi. Come RIMEDIO allo sconforto e alla disperazione in cui il nemico desidera rendervi schiavi.

Alla Mia figlia Margherita Maria⁹ ho mostrato il Mio Cuore, la Sua tristezza, il Suo dolore, e il Fuoco d’Amore che Lo consuma.

Alla Mia figlia Faustina¹⁰ ho mostrato ciò che sgorga dal Mio Cuore, ciò che ho ottenuto per voi.

Entrambe procedono dal Mio Amore per voi.¹¹

Entrambe sono doni della tenerezza e della cura sempre presente del Padre.

Entrambe sono segni, rimedi e aiuti efficaci per quest’Ora.

Figli Miei, ricevete questi doni.

RICEVETE LA MIA MISERICORDIA. ACCETTATE LA MIA GIUSTIZIA.

Figli Miei, contemplate l’Amore del Padre che ha permesso che il Mio Cuore fosse squarciato da una lancia affinché le Acque Salvifiche sgorgassero e vi purificassero.

Mi sono posto interamente nelle Mani del Padre, nella Sua Volontà – FIDUCIA.

Gli ho obbedito, e ho accettato la Missione che Mi ha affidato – ABBANDONO.

E così facendo, le Acque della Grazia e della Misericordia sgorgarono per mondare e purificare i Suoi figli, per riscattarli, per restituirli a Sé.

Fate come Io ho fatto, figli Miei.

CREDETE NELLA NOSTRA MISERICORDIA.

CROCIFIGGETE LA VOSTRA VOLONTÀ.

LASCIATE CHE IL PADRE AGISCA E OPERI IN VOI, affinché queste Acque che sgorgano dal Mio Cuore possano entrare e riempire il vostro.

Figli Miei, in quest’Ora terribile di oscurità vi chiedo di accettare LA MIA MISERICORDIA.

La Promessa che ho fatto alla Mia figlia Faustina la rinnovo ancora una volta a voi.¹²

Non è una promessa vana.

Pentitevi dei vostri peccati, delle vostre idolatrie, delle vostre mancanze di speranza e di fiducia, delle vostre mancanze di Fede, della vostra superbia.

Prendete la vostra Croce, Miei piccoli, e seguiteMi.

Il Mio sentiero è arduo. Il Mio sentiero è pieno di rocce e di spine. Il Mio sentiero è spesso pieno di nebbia e di incertezza umana. Ma è l’UNICO sentiero che conduce al Cuore del Padre. E voi lo percorrete con Me.

Il Padre sa quanto sia divenuto difficile questo sentiero. E quanto le vostre anime abbiano bisogno di Luce e di Speranza.

E per questo vi ha concesso la Grazia della Purificazione attraverso l’atto di pentimento e di accettazione della Sua Misericordia. La consegna di tutto il vostro essere alla Sua Misericordia.

Non rifiutate la MISERICORDIA che in GIUSTIZIA vi viene data, figli Miei.

VENITE A QUESTA MISERICORDIA. È il vostro Rifugio per questi tempi.

LASCIATE CHE LA MIA MISERICORDIA BAGNI LA VOSTRA ANIMA.

LASCIATE CHE RAGGIUNGA ogni parte del vostro essere.

Lasciate che abbia dominio su di voi.

E in questa MISERICORDIA troverete la forza di accettare la Volontà del Padre per voi.

In questa MISERICORDIA troverete Luce e Speranza, la certezza del Mio AMORE. La certezza che voi siete Miei.

Nella MIA MISERICORDIA sarete purificati.

Nella MIA MISERICORDIA sarete fortificati.

Nella MIA MISERICORDIA sarete protetti.

Nella MIA MISERICORDIA cesserete di essere schiavi e comincerete a essere figli e figlie.

Nella MIA MISERICORDIA riconoscerete le Opere del Padre.

Nella MIA MISERICORDIA vi sarà dato tutto ciò di cui avete bisogno.

Nella MIA MISERICORDIA sarete uniti a Me nella Mia GRANDE OFFERTA.

IO SONO la MISERICORDIA DEL PADRE.

IO SONO la GIUSTIZIA DEL PADRE.

VENITE A ME.

Non abbiate paura.

GUARDATE ME. CONFIDATE IN ME.

ABBANDONATEVI A ME. E IO FARÒ IL RESTO.

VENITE ALLE ACQUE DELLA MIA MISERICORDIA e bevete, dissetatevi.

VENITE.

Io vi amo, non abbiate paura.

Il vostro Gesù,

La Misericordia del Padre fatta Carne per voi. +

NOTA DI Suor Amapola:

Diverse cose mi hanno colpita in questo Messaggio.

È giunto rapidamente e senza alcun preavviso, il che è stato insolito.

Lo sento molto denso: ogni frase è come un seme, carico di frutto futuro, e ha perciò bisogno di essere meditata per ricevere tutto ciò che Egli cerca di comunicare. La prima volta che l’ho letto, mi è sembrato un po’ difficile cogliere tutto ciò che ci sta dicendo. Ma ogni volta che l’ho riletto, mi è sembrato più chiaro.

Mentre dettava, ho percepito che Gesù era serio, e ci trattava non come bambini piccoli ai quali si può dare soltanto “latte e miele”, ma come adulti – soldati – che hanno bisogno di un cibo solido e nutriente per combattere e proseguire sul Suo cammino. Un cibo che va masticato. E anche come Uno che prepara un altro alla battaglia e gli consegna gli strumenti e le armi necessari.

La Sua Misericordia è stata grandemente fraintesa ai nostri giorni – e quanto questo deve essere doloroso per Lui. Vediamo i due estremi nella fede nella Sua Misericordia e nella sua comprensione.

Da una parte, presentare la Misericordia di Dio come se abolisse la Sua Giustizia, e persino il peccato viene permesso in nome della “misericordia”.

Dall’altra, credere che la severità schiacciante della Giustizia di Dio lasci poco spazio alla speranza nella Sua Misericordia.

Mi sembra che in questo Messaggio Gesù si rivolga a entrambi questi errori e cerchi di aiutarci a vedere la Verità della Sua Misericordia, il giusto equilibrio tra Misericordia e Giustizia.

E anche a trasmetterci che vivere abbandonati alla Sua Misericordia non è affatto cosa per i deboli di cuore. Richiede una cooperazione con la Volontà del Padre veramente infantile ma al tempo stesso virile, mentre Egli porta a compimento la Sua opera in noi.

Note

Diario di Santa Faustina, n. 1588: «Nell’Antica Alleanza mandavo al Mio popolo i profeti con i fulmini. Oggi mando te all’umanità intera con la Mia Misericordia. Non voglio punire l’umanità dolorante, ma desidero guarirla, stringendola al Mio Cuore Misericordioso. Uso il castigo quando sono essi stessi a costringerMi a farlo; la Mia mano è restia a impugnare la spada della giustizia. Prima del Giorno della Giustizia mando il Giorno della Misericordia.» ↑
Os 6,6: «Poiché ho voluto misericordia e non sacrificio, e la conoscenza di Dio più degli olocausti.» E Mt 9,13: «Andate dunque e imparate che cosa significhi: Voglio misericordia e non sacrificio. Poiché non sono venuto a chiamare i giusti, ma i peccatori.» ↑
Cfr. Catechismo della Chiesa Cattolica, 1435: «…Prendere la propria croce, ogni giorno, e seguire Gesù è la via più sicura della penitenza.» Vedi anche 1430, 1450. ↑
Ho compreso che ciò indichi tutte le grazie quali apparizioni, locuzioni, visioni, miracoli, conversioni improvvise, e tutte le grazie “straordinarie” più nascoste ma molto reali che tanti stanno sperimentando. Sono i Suoi interventi diretti, immediati e molto personali nelle nostre vite, che ci sono dati in aggiunta ai mezzi ordinari della grazia, come i Sacramenti. ↑
Non è la Chiesa in se stessa a bloccare la Sua Luce e la Sua Verità, ma piuttosto ciò che si è infiltrato nella Chiesa è ciò che blocca, che oscura, la Luce e la Verità di Dio. ↑
L’accento è sul “pensate”. Ciò che comprendo Egli voglia trasmettere è che spesso pensiamo di sapere che cosa Egli ci stia chiedendo, ma molte volte sono soltanto le nostre idee, la nostra comprensione. Possono essere cose buone, ma forse non ciò che Egli vuole in quel momento. ↑
La mia sensazione è che Egli si riferisca alla preghiera di Adorazione. Comprendo che ciò indichi la preghiera che include un atto di fede, di speranza, di amore, di obbedienza, di accettazione della Sua Volontà, di consegna al Suo Amore e alla Sua Misericordia – dando a Dio ciò che Gli spetta di diritto. La preghiera in cui l’anima si depone ai Suoi piedi e Lo riconosce per Chi Egli È, non nel timore, ma nell’Amore e nella fiducia assoluta. ↑
L’Immagine della Divina Misericordia, come fu data a Santa Faustina Kowalska. Diario, nn. 47-48: «Dipingi un’Immagine secondo il modello che vedi, con la scritta: Gesù, confido in Te. Desidero che questa Immagine venga venerata, prima nella vostra Cappella e poi in tutto il mondo. Prometto che l’anima che venererà questa Immagine non perirà. Prometto altresì la vittoria sui suoi nemici già qui sulla terra, specialmente nell’ora della morte. Io stesso la difenderò come Mia propria Gloria.» N. 326: «Il Mio sguardo da questa Immagine è come il Mio sguardo dalla Croce.» ↑
Santa Margherita Maria Alacoque, religiosa francese che ricevette le rivelazioni del Sacro Cuore di Gesù nel 1673-1675. ↑
Santa Faustina Kowalska, religiosa polacca che ricevette le rivelazioni della Divina Misericordia negli anni Trenta del Novecento. ↑
Egli si riferisce a entrambe le rivelazioni, il Sacro Cuore di Gesù e la Divina Misericordia. ↑
Egli si riferisce alla Promessa riguardante la Domenica della Divina Misericordia: Diario, n. 699: «Figlia Mia, parla al mondo intero della Mia inconcepibile misericordia. Desidero che la Festa della Misericordia sia rifugio e riparo per tutte le anime, e specialmente per i poveri peccatori. In quel giorno sono aperte le viscere stesse della Mia tenera misericordia. Riverso un intero oceano di grazie sulle anime che si accostano alla Fonte della Mia Misericordia. L’anima che si accosterà alla Confessione e riceverà la Santa Comunione (nella seconda Domenica di Pasqua) otterrà il perdono completo delle colpe e delle pene. In quel giorno sono aperte tutte le cateratte divine attraverso le quali scorrono le grazie. Nessuna anima tema di avvicinarsi a Me, anche se i suoi peccati fossero come scarlatto. La Mia Misericordia è così grande che nessuna mente, né d’uomo né d’angelo, riuscirà a scandagliarla per tutta l’eternità. Tutto ciò che esiste è uscito dalle viscere stesse della Mia tenerissima Misericordia. Ogni anima, nel suo rapporto con Me, contemplerà il Mio amore e la Mia Misericordia per tutta l’eternità. La Festa della Misericordia è scaturita dalle Mie viscere di tenerezza. (139) Desidero che venga celebrata solennemente nella prima Domenica dopo Pasqua. L’umanità non avrà pace finché non si rivolgerà alla Fonte della Mia Misericordia.» ↑