Ang pagsasaling ito ay ginawa sa tulong ng artificial intelligence, upang mabasa ninyo ang Mensahe sa inyong sariling wika. Tanging ang bersyong Ingles at Espanyol ng mga Mensaheng ito, na inilalathala ng Misyon ng Dibinong Awa, ang opisyal; si Sister Amapola mismo ang naghahanda ng mga iyon. Kung saan naiiba ang pagsasaling ito sa opisyal na bersyon, ang opisyal na bersyon ang mananaig.
Ika-22 ng Agosto, 2025
Mariang Kabanal-banalan. Kapistahan ni Santa Mariang Reyna. “Sumamba Kayong Kasama Ko.”
(Idinikta sa Espanyol.) (PAUNAWA: Ang mga talababa ay hindi idinidikta ng Panginoon. Idinaragdag ang mga ito ng Sister. Kung minsan, upang tulungan ang mambabasa na maunawaan ang nadama ng Sister tungkol sa kahulugan ng mga salita o pahayag; at kung minsan naman, upang ihatid ang tono ng pagsasalita ng Panginoon o ng Mariang Kabanal-banalan.)
Aking mga munti,
Aking munting kawan, Aking munting Dakot, Aking Hukbong lubhang minamahal.
Sa araw na ito, hatid Ko sa inyo ang Basbas ng Langit: ang Basbas na bumubukal mula sa Puso ng Ama, na bumababa sa inyo sa pamamagitan ng Puso ng Aking Hesus, sa pamamagitan ng gawa ng Kabanal-banalang Espiritu ng Diyos.
Buksan ninyo ang inyong puso at hayaan ninyo Akong ilagak ang Basbas na ito sa gitna ng inyong pagkatao, tulad ng mahalagang Hiyas.
Kay laki ng pangangailangan ninyo, mga anak, sa Basbas ng Langit, upang sumalungat sa napakaraming atake at panggagaway na itinutuon ng kaaway laban sa inyo upang wasakin kayo.
Higit kailanman, mga anak, KAILANGAN ninyo ang Grasyang Nagpapabanal1 na bunga ng inyong pakikipag-isa sa Kabanal-banalang Santatlo – ang Dibinong Misteryong nagbibigay sa inyo ng Liwanag at Buhay.2
Dahil dito, mga anak, hiniling Ko sa inyo na papasukin ninyo Ako sa inyong mga puso upang linisin, pagalingin, palawakin, pagandahin ang inyong mga kaluluwa upang matanggap ninyo at mabantayan ang Grasyang ito sa gitna ng inyong kaluluwa.
Oo, mga anak, hinihingi nito ang sakripisyo ng Pagsunod, ng Kababaang-loob, at higit sa lahat, ng payak at dalisay na Pananampalataya ng mga bata.
Kay laki ng pag-ibig Ko sa inyo, mga munting anak Ko, at kay laki ng kagalakan Kong makita ang inyong mga pusong ginayakan ng Dibinong Grasya.
Mga munting anak, nakikita Ko ang inyong mga pagsisikap na gawin ang hiniling Ko sa inyo sa ngalan ng Ama, at binibigyan ninyo Ako ng malaking kagalakan. [ngiti]
Lagi Akong nasa inyong tabi, nagpapaalala sa inyong itaas ang inyong paningin sa Aking Hesus; na alalahanin ninyo ang Langit na tinatawag kayo; tinutulungan kayong humakbang ng isa pa at ng isa pang hakbang sa daang itinakda ng Ama sa inyong mga buhay at sa panahong ito.
Manatili kayo sa Kapayapaan. At maging mapagmatyag.
Mapagmatyag sa Dibinong Tinig ng Katotohanan.
Mapagmatyag sa Grasyang ipinagkakaloob sa inyo.
Mapagmatyag sa nagaganap sa inyong paligid.
Mapagmatyag sa Dibinong Pagkilos na nagaganap sa gitna ng naghaharing kadiliman.
Mapagmatyag at matatag sa Pananampalataya, nakatuon ang paningin sa Banal na Mukha ng Aking Hesus, upang hindi kayo malinlang.
LAHAT ng kailangan ninyo at minimithi ay matatagpuan ninyo kay HESUS. Lahat ay nasa Kanya, mga anak.
Mga munti Ko, ang Larawan ng Aking Hesus ay nabaluktot ng mga di-pagkakaunawa, mga kakulangan sa Pananampalataya, mga demonyong pagmamanipula, mga pagwawalang-bahala, at poot.
Dahil dito, kailangan ninyo ang Aking tulong upang ang Kanyang tunay na Mukha, Puso, Titig at Tinig ay maipanumbalik sa inyong kaluluwa at sa inyong isip.
Nauunawaan ba ninyo kung bakit Ko hiniling na buksan ninyo sa Akin ang inyong puso at ang inyong buhay? Upang maisagawa Ko ang gawaing ipinagkatiwala sa Akin ng Ama sa panahong ito ng labis na kalituhan: ang ipanumbalik ang Larawan ng Aking Hesus sa inyong mga kaluluwa, upang, sa tunay na pagkakilala sa Kanya, mapakinggan ninyo ang Kanyang Tinig, masunod ang Kanyang mga utos, at matupad ang Kalooban ng Ama.
LAGI Kong dadalhin sa inyo ang Aking Hesus. LAGI.
At inuulit Ko sa inyo: “Gawin ninyo ang anumang sabihin Niya sa inyo.”3
Bilang Aking maliliit na anak, kailangan Kong laging nakatuon ang inyong paningin sa Amang umiibig sa inyo, nang may matatag na Pananampalatayang kayo ay sa Kanya; na Siya ang inyong Amang Makapangyarihan sa lahat na umiibig sa inyo at nagpapahintulot ng lahat para sa inyong walang-hanggang kabutihan. Ang Pananampalatayang ito ang nagpapatibay sa inyo sa Pag-asa at sa Kapayapaan. Walang takot.
Ang Pananampalataya at ang Pag-ibig ng isang batang lubos na nagtitiwala sa kanyang Ama.
At bilang mga kawal ng Diyos, kailangan ninyong maging mapagmatyag. Gising. Nagbabantay. Suot ang inyong baluti, bukas ang inyong mga tainga sa kahit pinakamaliit na utos ng inyong Kapitan.
Inuulit ang Pangalan ng Aking Hesus, tulad ng tamang nota na tumutulong sa inyong makilala ang lahat ng kasinungalingang inihahagis ng kaaway laban sa inyo.
Aking mga bata at Aking mga kawal.
Ang inyong mga sakripisyo, mga panalangin at mga alay ay nagkakamit ng mga grasya ng Awa, ng Kapatawaran, ng kaaliwan at katatagan para sa marami.
Salamat, mga anak, sa inyong pakikipagtulungan, sa inyong pag-ibig at pagsunod.
Manatili kayo sa Kapayapaan. Kayo ay minamahal. [ngiti]
At kapag isinusuko ninyo ang inyong sarili sa Aming Pagkilos, isinasaayos Namin ang lahat upang malubos sa bawat isa ang Aming Gawain.
Ang “Manatili kayo sa Kapayapaan”, mga anak, ay hindi nangangahulugang ibababa ninyo ang inyong bantay. KAILANGAN NINYONG MAGING MAPAGMATYAG – para sa inyong sarili at para sa inyong mga kapatid na hindi pa nagigising.
Ang “Manatili kayo sa Kapayapaan” ay nangangahulugang, mga anak, alalahanin ninyong kayo ay mga anak ng Diyos, na kayo ay minamahal, na kilala kayo ng Ama at isinasagawa Niya ang lahat sa inyong mga buhay – mga pighati, mga pagdadalisay, pormasyon, mga Grasya – upang makapiling ninyo Siya sa buong walang hanggan.
Ito ang Kapayapaang nagmumula sa katiyakan sa inyong PANANAMPALATAYA, na nagbibigay-kakayahan sa inyong manatiling nakatayo sa gitna ng unos.
Iniibig Ko kayo, mga anak.
Ngayon, samahan ninyo Ako sa isang gawa ng pasasalamat at pagsamba sa Kabanal-banalang Santatlo. Ialay ninyong kasama Ko ang inyong mga puso at ang inyong pag-ibig, at ang inyong pagtitiwala sa Kanya.
Sinasamba Ka namin, Walang-Hanggang Ama.
Sinasamba Ka namin, Hesus, aming Tagapagligtas.
Sinasamba Ka namin, Kabanal-banalang Espiritu ng Diyos.
Sinasamba Ka namin, Dibinong Misteryo ng Pag-ibig,
na bumababa sa Iyong mga nilikha upang magbigay ng Liwanag, Grasya, at Kaligtasan.
Sinasamba Ka namin kaisa ng lahat ng Iyong tapat na mga Anghel.
Sinasamba Ka namin kaisa ng buong sangnilikha, bunga ng Iyong Pag-ibig at Kabutihan.
Sa Iyo ibigay nawa ang buong Kaluwalhatian, ang buong karangalan at papuri.
Sa Iyo pumailanlang nawa ang bawat puso at bawat paningin.
Sa Iyo magtiwala nawa ang bawat kaluluwa at sa Iyo isuko nawa ng bawat espiritu ang sarili,
Upang ang Iyong Banal at Ganap na Kalooban ay maghari sa lahat ng Iyong mga nilikha.
Amen.
Aking mga munti, makiisa kayo sa Akin sa panalangin – sa payak na panalanging bumubukal mula sa inyong mga puso, sa inyong sariling mga salita – ang tunay na PANALANGIN NG ISANG ANAK na nagkakamit para sa inyo ng napakaraming Grasya sapagkat naaakit nito ang ngiti ng Ama sa inyo.
Binabasbasan Ko kayo nang buong Makainang Pag-ibig Ko.
Manatili kayong kasama Ko sa Aking Hesus.4
Huwag ninyong ibaba ang inyong bantay, mga anak.
Ang inyong Ina sa Langit na lubos na umiibig sa inyo,
Mariang Kabanal-banalan,
Reyna ng lahat ng mga Banal na Anghel.
Reyna ng Banal na Simbahan.
Reyna ng mga anak ng Diyos.
Reyna ng Langit at ng Lupa sa pamamagitan ng Dibinong Kalooban
at para sa Kaluwalhatian ng Ama, at ng Anak, at ng Kabanal-banalang Espiritu ng Diyos.
Mga Talababa
- Kahulugang kinuha mula sa Katesismo ng Baltimore: 109. Ano ang grasya? Ang grasya ay isang kaloob na supernatural ng Diyos na ipinagkakaloob sa atin dahil sa mga merito ni Hesukristo para sa ating kaligtasan. At mula sa kanyang kapuspusan, tayong lahat ay tumanggap, ng grasya sa ibabaw ng grasya. Sapagkat ang Batas ay ibinigay sa pamamagitan ni Moises; ang grasya at ang katotohanan ay dumating sa pamamagitan ni Hesukristo. (Jn 1:16-17) 110. Ilang uri ng grasya mayroon? May dalawang uri ng grasya: ang grasyang nagpapabanal at ang grasyang aktuwal. 111. Ano ang grasyang nagpapabanal? Ang grasyang nagpapabanal ay ang grasyang nagkakaloob sa ating mga kaluluwa ng bagong buhay, ibig sabihin, ng pakikibahagi sa mismong buhay ng Diyos. Ngunit sa lahat ng tumanggap sa kanya, binigyan niya sila ng kapangyarihang maging mga anak ng Diyos. (Jn 1:12) [Tinatanggap ito sa Binyag, nawawala sa pamamagitan ng kasalanang mortal, at nababawi sa pamamagitan ng Kumpisal.] 112. Ano-ano ang mga pangunahing bunga ng grasyang nagpapabanal? Ang mga pangunahing bunga ng grasyang nagpapabanal ay: una, ginagawa tayo nitong banal at kalugud-lugod sa Diyos; ikalawa, ginagawa tayo nitong mga ampong anak ng Diyos; ikatlo, ginagawa tayo nitong mga templo ng Espiritu Santo; ikaapat, ibinibigay nito sa atin ang karapatan sa langit. Sumagot si Hesus at sinabi sa kanya: «Kung iniibig Ako ng sinuman, tutuparin niya ang Aking salita, at iibigin siya ng Aking Ama, at paparito Kami sa kanya at gagawin Namin ang Aming tahanan sa piling niya» (Jn 14:23). Tingnan din ang Katesismo ng Simbahang Katoliko, blg. 1996-2000. ↑
- Juan 14:21-23: “Ang nagtataglay ng Aking mga utos, at tumutupad sa mga ito, ay siyang umiibig sa Akin; at ang umiibig sa Akin ay iibigin ng Aking Ama, at iibigin Ko siya, at magpapakilala Ako sa kanya. Sinabi sa Kanya ni Judas, hindi ang Iscariote: Panginoon, ano ang nangyari at sa amin Ka magpapakilala, at hindi sa mundo? Sumagot si Hesus at sinabi sa kanya: Ang umiibig sa Akin ay tutupad ng Aking Salita; at iibigin siya ng Aking Ama, at paparito Kami sa kanya, at gagawa Kami ng tahanan sa piling niya.” ↑
- Juan 2:1-11. ↑
- Juan 15:9-11: “Kung paanong inibig Ako ng Ama, gayundin naman inibig Ko kayo; manatili kayo sa Aking pag-ibig. Kung tutuparin ninyo ang Aking mga utos, mananatili kayo sa Aking pag-ibig; kung paanong tinupad Ko ang mga utos ng Aking Ama, at nananatili Ako sa Kanyang pag-ibig. Ang mga bagay na ito ay sinabi Ko sa inyo, upang ang Aking kagalakan ay mapasainyo, at malubos ang inyong kagalakan.” ↑